カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人を表す、名詞、韓国語能力試験5・6級 토박이とは 意味 ： 土地っ子、土地の者、生え抜き 読み方 ： 토바기、to-ba-gi、トバギ 類義語 ： 본토박이 「土地っ子」は韓国語で「토박이」という。 「土地っ子」の韓国語「토박이」を使った例文 ・ 그는 이 동네 토박이다. 彼はこの町の土地っ子だ。 ・ 서울 사람들 반은 토박이 아니래잖아. ソウルの人の半分は地元の人間じゃないって言うじゃない。 ・ 저는 제주도에서 태어나고 자란 토박이입니다. 私は済州島で生まれ育った土地っ子です。 ・ 그는 강릉에서 태어나 줄곧 강릉에서 산 토박이다. 彼は江陵で生まれ育った生え抜きだ。 ・ 토박이는 현지에 대해 잘 알고 있다. 土地っ子は地元のことをよく知っている。 ・ 토박이나 아는 숨은 명소가 있다. 土地っ子にしかわからない隠れスポットがある。 ・ 토박이라서 이 근처 길은 잘 안다. 土地っ子だから、この辺りの道は詳しい。 ・ 그녀는 토박이로 오랜 친구가 많다. 彼女は土地っ子で、昔からの友達が多い。 ・ 토박이의 안내로 관광했다. 土地っ子の案内で観光した。 ・ 토박이가 가르쳐 준 가게에 가 보았다. 土地っ子に教えてもらった店に行ってみた。 ・ 그녀는 토박이라서 모르는 사람이 없어. 彼女は土地っ子だから、知らない人がいない。 ・ 토박이는 어디에 맛집이 있는지 알고 있다. 土地っ子はどこに美味しいお店があるか知っている。 ・ 그는 토박이로서 지역의 전통을 소중히 여기고 있다. 彼は土地っ子として地元の伝統を大切にしている。 ・ 토박이로서 지역 축제에 매년 참가하고 있다. 土地っ子として地元の祭りに毎年参加している。 ・ 본토박이 뺨치게 영어를 잘하더라고요. ネイティブに劣らないくらい英語が上手でしたよ。 「土地っ子」の韓国語「토박이」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 토박이말（トバギマル） 固有語 < 前   次 > 印刷する

人を表す関連の韓国語

슈퍼리치（超金持ち）

비관론자（悲観論者）

사회인（社会人）

기형아（奇形児）

주책바가지（非常識で分別のない人）

도우미（アシスタント）

맹인（盲人）

염세주의자（ペシミスト）

독종（あくどい人）

스피드광（スピードマニア）

일반인（一般人）

일행（連れ）

훼방꾼（邪魔者）

킬러（キラー）

거장（巨匠）

사람들（人々）

길동무（道連れ）

게이（ゲイ）

머저리（馬鹿）

사고뭉치（トラブルメイカー）