덩달아とは：「つられて」は韓国語で「덩달아 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： つられて、乗じて、同調して、尻馬に乗って、付和雷同して、共に
読み方 ： 덩다라、tŏng-da-ra、トンダラ
「つられて」は韓国語で「덩달아」という。
「つられて」の韓国語「덩달아」を使った例文
・ 좋은 친구와 같이 있으면 덩달아 기분이 좋아져요.
よい友達と一緒にいるとつられて気分が良くなります。
・ 덩달아 웃었어요.
つられて笑いました。
・ 친구가 우니까 나도 덩달아 울었어요.
友達が泣くと私もつられて泣きました。
・ 일이 기쁘고 즐거우면 인생도 덩달아 기쁘고 즐거워집니다.
仕事が喜びと楽しければ、人生もつられて、喜ばしく楽しくなります。
・ 세상은 빠른 속도로 성장을 거듭해왔고 소득도 덩달아 증가해왔다.
世の中は急速に成長を重ねてきたし、所得も共に増えてきた。
・ 그녀의 웃음소리가 들리자 나도 덩달아 웃고 말았다.
彼女の笑い声が聞こえると、私もつられて笑ってしまった。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 쫙（ずらり）
  • 상당히（相当）
  • 관해서（関して）
  • 덥석（がぶりと）
  • 탁（すかっと）
  • 꾸벅꾸벅（こっくりこっくり）
  • 게다가（その上）
  • 뚜벅뚜벅（とことこ）
  • 와락（がばっと）
  • 주절주절（ぶつぶつ）
  • 끔찍이（非常に）
  • 죽（ずらりと）
  • 그러니（だから）
  • 물컹물컹（ぐにゃぐにゃ）
  • 그럼에도（にもかかわらず）
  • 메슥메슥（むかむか）
  • 솔직히（率直に）
  • 풀풀（ぷんぷん）
  • 느긋이（ゆったり）
  • 쩍하면（ともすれば）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    つられて、乗じて、同調して、尻馬に乗って、付和雷同して、共には、韓国語で덩달아です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.