보세の意味:ノーブランド
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 美容 > 服・衣類名詞
ノーブランド
主にブランドタグのついていない「ノーブランド」の衣料品のことを指す。漢字で表すと「保税」で、本来は「関税の賦課が保留されている」という意味である。由来には諸説あるが、かつて外国企業が人件費の安い韓国にて衣類を製造して、自国に持ち込む際に税金の負荷が保留されていた製品が、韓国で「保税」として流通するようになったという説がある。つまり国内で製造されたノーブランドの衣料品、と解釈できる。
読み方 보세、po-se、ポセ
漢字 保税
例文・会話
영상과 함께 옛날의 추억 여행으로 떠나보세요.
映像とともに、昔の思い出の旅に出てみてください。
별로 차린 건 없지만 한번 드셔보세요.
大したものはありませんが召し上がってください。
입 좀 벌려 보세요.
口を開けてみて下さい。
일어나서 저한테 기대 보세요.
起き上がって私に寄りかかってください。
기회가 되면, 이 책을 읽어 보세요.
機会があったら、この本を読んでみて欲しい。
어떻게 해야할지 차분히 계획을 세워보세요.
どのようにしなければならないかじっくり計画を立ててみてください。
자초지종을 말해 보세요.
一部始終を話してみてください。
4-5일에 증상이 가벼워지면 걱정없지만, 증상이 계속될 경우는 진찰을 받아 보세요.
4-5日で症状が軽くなれば心配ありませんが、症状が続く場合は診察を受けてください。
기회가 있으면 꼭 한번 들어 보세요.
機会があったら是非一度聞いてみてください。
무슨 일인지 말해 보세요.
何のことなのか言ってみてください。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
보세요(ヨボセヨ) もしもし
천천히 보세요.(チョンチョニ ポセヨ) ごゆっくりご覧下さい
< 前   次 >
印刷する

服・衣類関連の韓国語

  • 겉감(表地)
  • 비옷(レインコート)
  • 드레스 코드(ドレスコード)
  • 잠옷(パジャマ)
  • 가디건(カーディガン)
  • 레그워머(レッグウォーマー)
  • 나일론(ナイロン)
  • 차려입다(着飾る)
  • 스키니 진(スキーニージーンズ)
  • 롱패딩(ロングパディング)
  • 승복(僧服)
  • 제복(制服)
  • 학생복(学生服)
  • 사사 사이즈(XSサイズ)
  • 겉치마(チマ)
  • 어울리네요(お似合いですよ)
  • 코디네이트(コーディネート)
  • 스키니(スキニー)
  • 캐쉬쾨로(カシュクール)
  • 여벌(余分の服)
  • <一覧を見る>
    美容
  • 化粧品用語
  • 化粧品ブランド
  • エステ・サウナ
  • ダイエット
  • 整形
  • 服・衣類
  • 靴・カバン
  • 服飾雑貨・小物
  • アクセサリー
  • ネイル
  • 癒し・ヒーリング
  • 美容
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.