달다とは:「量る」は韓国語で「달다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 量る
読み方 : 달다、tal-da、タルダ
類義語 :
「量る」は韓国語で「달다」という。달다 は「量る」という意味の一つを持ちます。物の重さや量をはかる動作を指し、日本語の「量る」に相当します。その他にも、「付ける」「掲げる」「甘い」など多彩な意味がありますが、ここでは「量る」に焦点を当てます。
「量る」の韓国語「달다」を使った例文
・ 몸무게를 정확히 달아 보세요.
体重を正確に量ってみてください。
・ 포장하기 전에 상품의 무게를 달아야 한다.
包装する前に商品の重量を量らなければならない。
・ 농부는 곡식을 달아서 시장에 보냈다.
農夫は穀物を量って市場に送った。
・ 요리할 때 재료를 잘 달아야 맛이 좋아진다.
料理する時、材料をきちんと量ると味が良くなる。
・ 택배를 보내기 전에 반드시 소포를 달아 보세요.
宅配便を送る前に必ず荷物を量ってみてください。
・ 이 저울로 과일의 무게를 달 수 있다.
このはかりで果物の重さを量ることができる。
・ 무게를 달아서 적절한 양을 맞췄다.
重さを量って適切な量に調整した。
・ 시장에서 농산물을 달아서 판매한다.
市場で農産物を量って販売している。
「量る」の韓国語「달다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
잇달다(イッタルダ) 相次ぐ、引き継ぐ
매달다(メダルダ) 取り付ける、ぶら下げる、吊るす
연달다(ヨンダルダ) 相次ぐ、引き続く
너무 달다(ノムタルダ) 甘ったるい
몸이 달다(モミタルダ) 気が急く、いらだつ
토를 달다(トルルタルダ) 理由をつける、文句をつける、口答えする
조건을 달다(チョッコヌル タルダ) 条件を付ける
간판을 달다(カンパヌル タルダ) 看板を掲げる
이유를 달다(イユルル タルダ) 理由を付ける
날개를 달다(ナルゲルル ダルダ) 大きな助けを得る、大きく成長する、飛躍する
배지를 달다(ぺジルル タルダ) バッジをつける
댓글을 달다(テックルル タルダ) コメントをつける、コメントを書く
몸무게를 달다(モムムゲルル タルタ) 体重を量る
태극 마크를 달다(テグッマクルル タルダ) 国家代表になる、太極マークをつける
순풍에 돛을 달다(スンプンエ トチュル タルダ) 得手に帆を上げる、ここぞとばかりにはりきる、物事が順調に行く
낚싯바늘에 먹이를 달다(ナクッシ パヌレ モギルル タルダ) 釣り針に餌をつける
고양이 목에 방울을 달다(コヤンイ モゲ パンウルル タルダ) 猫の首に鈴
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • -싶어 하다(~したがる)
  • 관하다(関する)
  • 불식시키다(払拭させる)
  • 제작하다(製作する)
  • 창설하다(創設する)
  • 대패하다(大敗する)
  • 두근두근하다(ドキドキする)
  • 학습되다(学習される)
  • 감점되다(減点される)
  • 옮겨붙다(燃え移る)
  • 원통하다(くやしい)
  • 녹음하다(録音する)
  • 근신하다(謹慎する)
  • 총괄하다(総括する)
  • 유야무야하다(うやむやにする)
  • 올라서다(上がる)
  • 늦춰지다(遅れている)
  • 왁자지껄하다(賑やかだ)
  • 쑥덕거리다(ひそひそと話す)
  • 향수하다(享受する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.