전락하다とは:「転落する」は韓国語で「전락하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 転落する
読み方 : 절라카다、chŏl-la-ka-da、チョルラカダ
漢字 : 転落~(轉落~)
類義語 :
「転落する」は韓国語で「전락하다」という。전락하다(転落する)とは、物の上から下に落ちることを指します。特に高い場所から落ちる場合に使われることが多いです。この動詞は、事故や危険な状況を表すことが多いため、注意が必要です。
「転落する」の韓国語「전락하다」を使った例文
・ 웃음거리로 전락했다.
笑い物に転落した。
・ 어떤 여성이 계곡에서 전락해서 사망했다.
ある女性が、渓谷で転落して死亡した。
・ 적자로 전락하다.
赤字に転落する。
・ 그녀는 베란다에서 전락해 병원으로 이송되었습니다.
彼女はベランダから転落し、病院に運ばれました。
・ 등산 중에 전락해서 구조대에 의해 구출되었습니다.
登山中に転落して、救助隊に助けられた。
・ 높은 절벽에서 절락한 남자는 다행히 목숨을 건졌습니다.
高い崖から転落した男は幸い命を取り留めた。
・ 그는 높은 곳에서 전락해 몇 주 동안 입원했습니다.
彼は高い場所から転落して、数週間入院した。
・ 제국주의 시기에 여러 나라가 식민지로 전락했다.
帝国主義の時代に多くの国が植民地となった。
・ 그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다.
彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。
・ 급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다.
急な転落により、彼は大けがをしました。
・ 전락 사고를 방지하기 위해 안전한 신발을 신으세요.
転落事故を防ぐために、安全な靴を履いてください。
・ 전락 사고를 방지하기 위해 울타리를 강화했습니다.
転落事故を防ぐために、柵を強化しました。
・ 전락 위험을 피하기 위해 손잡이를 설치했습니다.
転落の危険を避けるために、手すりを設置しました。
・ 전락 사고가 많이 발생하고 있어서 주의가 필요합니다.
転落事故が多発しているので、注意が必要です。
・ 갑작스러운 전락으로 그의 인생은 완전히 바뀌어버렸다.
突然の転落により、彼の人生は一変してしまった。
・ 경제 불황으로 그의 회사는 전락의 길을 걷고 있다.
経済の不況によって、彼の会社は転落の一途をたどっている。
・ 전락사고가 발생하여 경찰이 현장으로 출동했다.
転落事故が発生して、警察が現場に急行した。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 제패하다(制覇する)
  • 유기하다(遺棄する)
  • 발령하다(発令する)
  • 빈둥빈둥거리다(ぶらぶらする)
  • 완료시키다(完了させる)
  • 바람 맞히다(すっぽかす)
  • 발아하다(発芽する)
  • 퇴출되다(放出される)
  • 쥐어 주다(握らせる)
  • 통합되다(総合される)
  • 다그치다(責め立てる)
  • 쪼아먹다(ついばむ)
  • 기재하다(記載する)
  • 번뜩이다(キラッと光る)
  • 통일되다(統一される)
  • 증축하다(増築する)
  • 암호화하다(暗号化する)
  • 부비다(こする)
  • 재생하다(再生する)
  • 회자되다(話題になる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.