굴레とは:「束縛」は韓国語で「굴레 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 束縛、しがらみ、窮屈、羈絆
読み方 : 굴레、kul-le、クルレ
類義語 :
「束縛」は韓国語で「굴레」という。
「束縛」の韓国語「굴레」を使った例文
・ 굴레를 벗어나다.
束縛から逃げる。
・ 지루한 일상의 굴레를 벗어나지 못했다.
退屈な日常の束縛から抜け出すことは出来なかった。
・ 질곡의 굴레에서 벗어나기 힘들다.
束縛の枷から抜け出すのは難しい。
・ 질곡의 굴레를 끊어 내야 한다.
束縛の枷を断ち切らなければならない。
・ 둥굴레차를 마시면 몸의 독소와 노폐물을 배출시켜줘요.
トゥングレ茶を飲むと、体の毒素と老廃物を排出してくれます。
・ 죗값을 치르고 고통의 굴레로부터 자유로워지고자 자수를 결심했다.
罪を償い、苦痛の縛りから解放されたいと自首を決心した。
・ 용서하는 순간, 분노와 원한과 슬픔의 굴레에서 벗어날 수 있다.
許す瞬間、怒りと恨みと悲しみの拘束から離れることができる。
・ 여자 아이들은 치마, 저고리에 굴레를 썼다.
女の子たちはチマ(スカート)、チョゴリに帽子をかぶった。
「束縛」の韓国語「굴레」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
둥굴레차(トゥングレ茶) アマドコロの茶、トゥングレ茶
굴레를 벗다(クルレルルポッタ) 羈絆を脱ぐ、自由の身になる、拘束から離れる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 예금 보험(預金保険)
  • 폐쇄(閉鎖)
  • 보유(保有)
  • 사업차(事業のために)
  • 제단(祭壇)
  • 낚시광(釣りマニア)
  • 두 갈래(ふた通り)
  • 화해(仲直り)
  • 벌금(罰金)
  • 열매(実)
  • 기준(基準)
  • 대사관(大使館)
  • 예습(予習)
  • 후배(後輩)
  • 구속력(拘束力)
  • 유리(ガラス)
  • 종잣돈(シードマネー)
  • 패턴(パターン)
  • 단기적(短期的)
  • 조동사(助動詞)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.