| ・ |
요즘 음악회에 자주 가요. |
|
最近音楽会によく行きます。 |
| ・ |
내일은 학교에서 음악회가 있어요. |
|
明日は学校で音楽会があります。 |
| ・ |
제 여동생은 오늘 밤 음악회에 출연합니다. |
|
私の妹は今夜の音楽会に出演します。 |
| ・ |
지역 커뮤니티 센터에서 음악회가 개최됩니다. |
|
地元のコミュニティセンターで音楽会が開催されます。 |
| ・ |
아이들은 음악회에서 노래와 춤을 선보입니다. |
|
子供たちは音楽会で歌と踊りを披露します。 |
| ・ |
음악회 리허설이 아주 순조롭게 진행되고 있습니다. |
|
音楽会のリハーサルがとても順調に進んでいます。 |
| ・ |
음악회 연주 곡목이 발표되었습니다. |
|
音楽会での演奏曲目が発表されました。 |
| ・ |
음악회 무대 장치가 준비되어 있습니다. |
|
音楽会の舞台装置が準備されています。 |
| ・ |
음악회에서의 악기 연주에 흥분하고 있어요. |
|
音楽会での楽器演奏に興奮しています。 |
| ・ |
음악회 팜플렛이 배포되었습니다. |
|
音楽会のパンフレットが配布されました。 |
| ・ |
이번 주말에는 친구와 함께 음악회에 갈 예정입니다. |
|
今週末は友人と一緒に音楽会に行く予定です。 |
| ・ |
음악회 리허설은 긴장감으로 가득 차 있습니다. |
|
音楽会のリハーサルは緊張感に満ちています。 |
| ・ |
음악회 무대에는 아름다운 조명이 설치되어 있습니다. |
|
音楽会のステージには美しい照明が施されています。 |
| ・ |
음악회를 위해 특별한 의상을 준비했습니다. |
|
音楽会のために特別な衣装を準備しました。 |
| ・ |
음악회를 위해 연습한 곡이 있어요. |
|
音楽会のために練習した曲があります。 |
| ・ |
음악회는 예고 없이 중단되었습니다. |
|
音楽会は予告なく中断されました。 |
| ・ |
음악회에서 기타 연주를 들었어요. |
|
音楽会でギターの演奏を聞きました。 |
| ・ |
우리들은 시내로 놀러 갔다가 길거리 퍼포먼스와 작은 음악회를 구경했다. |
|
私たちは、市内に遊びに行って路上パフォーマンスと小さな音楽会を見学した。 |
| ・ |
이 강당에서는 입학식 졸업식이나 음악회 등이 열립니다. |
|
この講堂では入学式・卒業式や音楽会などが行います。 |
