－(ㄴ/은) 듯하다とは、～のようだの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(終結)、韓国語能力試験3・4級

－(ㄴ/은) 듯하다とは

意味

：

～のようだ、～感じだ

読み方

：

드타다、トゥタダ

類義語

：

－듯싶다、

－(ㄴ/는) 가 싶다、

－나 보네

「～のようだ」は韓国語で「－(ㄴ/은) 듯하다」という。客観的な推測を表す。

「～のようだ」の韓国語「－(ㄴ/은) 듯하다」を使った例文

・	그는 이미 다 아는 듯하다.
	彼は既に知っているようだ。
・	누나도 여행에 같이 갈 듯해요.
	お姉さんも旅行に一緒に行くようです。
・	자세히는 모르겠지만 집에 무슨 일이 생긴 듯합니다.
	詳しくは分からないけど、家で何か事が起こったようです。
・	낮에는 조금 더운 듯한데 그래도 아침저녁으로는 많이 쌀쌀하네요.
	昼間はちょっと暑い感じですが、朝晩はかなり肌寒いですね。
・	아직 5월 초순인데도 너무 덥다. 마치 여름이 된 듯하다.
	まだ5月のはじめなのにとても暑い。まるで夏になったかのようだ。
・	한류는 소수의 마니아 장르로 위축된 듯했다.
	韓流は少数のマニアジャンルへと萎縮されたかのように見えた。
・	헛다리를 짚은 듯한 느낌이 들었다.
	見当違いをしたような気がした。
・	그의 말투는 불만을 암시하는 듯했다.
	彼の話し方は不満をほのめかしているようだった。
・	쓰러질 듯한 허우적거림으로 겨우 일어섰다.
	倒れそうにジタバタしながら、かろうじて立ち上がった。
・	그녀는 뭔가를 참는 듯한 굳은 표정이었다.
	彼女は何かを我慢するようなこわばった表情だった。
・	그간의 추론이 사실로 점점 굳어지는 듯합니다.
	この間の推論が事実として次第に固まってきているようです。
・	힘들었지만 완주해서 뿌듯하다.
	辛かったけど完走できて満足だ。
・	그는 깍듯한 성격으로 유명하다.
	彼は礼儀正しい性格で有名だ。
・	윗사람에게 깍듯하지 않으면 실례가 된다.
	目上の人に丁寧でないと失礼になる。
・	깍듯한 인사로 하루를 시작했다.
	丁寧な挨拶で一日を始めた。
「－(ㄴ/은) 듯하다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(終結)関連の韓国語