-(ㄴ/은) 듯하다とは:「~のようだ」は韓国語で「-(ㄴ/은) 듯하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~のようだ、~感じだ
読み方 드타다、トゥタダ
「~のようだ」は韓国語で「-(ㄴ/은) 듯하다」という。客観的な推測を表す。
「~のようだ」の韓国語「-(ㄴ/은) 듯하다」を使った例文
그는 이미 다 아는 듯하다.
彼は既に知っているようだ。
누나도 여행에 같이 갈 듯해요.
お姉さんも旅行に一緒に行くようです。
자세히는 모르겠지만 집에 무슨 일이 생긴 듯합니다.
詳しくは分からないけど、家で何か事が起こったようです。
낮에는 조금 더운 듯한데 그래도 아침저녁으로는 많이 쌀쌀하네요.
昼間はちょっと暑い感じですが、朝晩はかなり肌寒いですね。
아직 5월 초순인데도 너무 덥다. 마치 여름이 된 듯하다.
まだ5月のはじめなのにとても暑い。まるで夏になったかのようだ。
9월도 전국적으로 늦더위가 이어질 듯합니다.
9月も全国的に厳しい残暑が続きそうです。
매너를 잘 모르는 사람이 의외로 많은 듯합니다.
マナーをよく知らない人が意外と多いようです。
일이 잘 될듯한 예감이 든다.
仕事が上手くいきそうな予感がする
그녀는 아무 일도 없었다는 듯한 표정을 지었다.
彼女は何事もなかったような表情をした。
그녀는 외로운 듯한 표정을 짓고 있어요.
彼女は寂しそうな顔をしています。
가슴이 터질듯한 멜로디와 노랫소리에 사로 잡혔다.
胸が張り裂けそうなメロディと歌声に惹かれた。
그 날은 비가 올 듯한 날씨였다.
その日は雨が降りそうな空模様だった。
콧등이 높고 반듯합니다.
鼻筋が高くて整っています。
비보를 접한 순간 그의 마음은 찢어질 듯했다.
悲報に接した瞬間、彼の心は張り裂けそうになった。
올림픽 무대라는 부담감은 전혀 없는 듯했다.
五輪の舞台という負担は全く感じていないようだった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(終結)関連の韓国語

  • -(아/어)야(만) 하다(~しなけ..
  • -(아/어) 죽겠다(~で死にそうだ..
  • -(ㄹ/을)래(~する?)
  • -는 거야(~してるんだよ)
  • -고 봐야 되다(~じゃなきゃね)
  • -라구(~なんだぞ)
  • -(ㄹ/을) 법하다(~しそうだ)
  • -(아/어) 내다(~しきる)
  • -게(~するの?)
  • -(ㄴ/은/는) 거 아니에요?(..
  • -지 그러니?(~したらどう?)
  • -(아/어)터지다(~すぎる)
  • -잔 말이다(~しようということだ)
  • -(았/었)어요(~していた)
  • -다면서요?(~だそうですね)
  • -지 말아 줄래?(~しないでくれる..
  • -다 말다 그러다(~したりしなかっ..
  • -겠나이다(~いたします)
  • -(아/어) 주시면 고맙겠다(~し..
  • -겠지(~するだろう)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.