カテゴリー ： ホーム  ＞ 教育 ＞ 外来語 밸런스とは 意味 ： バランス 読み方 ： 밸런스、pael-lŏn-sŭ、ベルロンス 類義語 ： 균형 「バランス」は韓国語で「밸런스」という。 「バランス」の韓国語「밸런스」を使った例文 ・ 일상 생활에서 계속 무리를 하면 마음의 밸런스가 무너지기 싶습니다. 日々の生活で無理が続くと、こころのバランスが崩れやすくなります。 ・ 수정하려면 적절한 호르몬 밸런스가 필요하다. 受精するためには適切なホルモンバランスが必要だ。 ・ 멀미 증상은 자율신경의 밸런스가 무너져서 발생합니다. 乗り物酔いの症状は、自律神経のバランスが崩れることで起こります。 ・ 외로운 마음을 오래 놔두면 심심의 밸런스가 무너질 가능성이 있다. 寂しい気持ちを長引かせると心身のバランスを崩す可能性がある。 ・ 소재를 예쁘게 정렬해서 디자인의 밸런스를 잡다. 素材を綺麗に整列してデザインのバランスをとる。 ・ 지휘할 때는 전체 밸런스가 중요합니다. 指揮を執る際は、全体のバランスが重要です。 ・ 주연과 조연의 밸런스가 좋아요. 主役と助演のバランスが良いです。 ・ 게임의 밸런스가 깨질 정도로, 저 캐릭터는 사기캐예요. ゲームのバランスが崩れるほど、あの詐欺キャラはサギキャだ。 ・ 사기캐의 존재가 게임의 밸런스를 무너뜨려요. 詐欺キャラの存在がゲームのバランスを崩してしまいます。 ・ 짠맛 밸런스가 절묘한 일품입니다. 塩味のバランスが絶妙な一品です。 ・ 목덜미 라인을 잡아주면 전체 밸런스가 좋아집니다. うなじのラインを整えると、全体のバランスが良くなります。 「밸런스」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

外来語関連の韓国語

패밀리（ファミリー）

인턴（インターン）

리터（リットル）

암페어（アンペア）

에티켓（エチケット）

키（キー）

논스톱（ノンストップ）

카리스마（カリスマ）

힙업（ヒップアップ）

미러클（ミラクル）

패션（ファッション）

카타로그（カタロゴ）

필름（フィルム）

아티스트（アーティスト）

실루엣（シルエット）

골프 클럽（ゴルフクラブ）

슬로 모션（スローモーション）

서프라이즈（サプライズ）

퍼센티지（パーセンテージ）

포럼（フォーラム）