| ・ |
오후 5시부터 예선이, 오후 8시 30분부터 결선이 진행된다. |
|
午後５時から予選が、午後８時３０分から決勝が行われる。 |
| ・ |
1차 투표를 통과해 결선투표까지 갔다. |
|
1回目の投票を勝ち抜いて決選投票にまで持ち込めだ。 |
| ・ |
결선 투표로 가면 역전할 수 있을까? |
|
決選投票となれば逆転できるだろうか。 |
| ・ |
과반 후보자가 없으면 바로 결선 투표를 한다. |
|
過半数を得た候補がいなければ直ちに決選投票を行う。 |
| ・ |
한국인 3명이 15명이 겨루는 결선에 진출했다. |
|
韓国人3人が、15人の競うファイナルに進出した。 |
| ・ |
지지 후보가 결선에 진출했다. |
|
支持候補が決選投票に進出した。 |
| ・ |
여세를 몰아 결선투표 없이 경선을 승리로 이끌었다. |
|
この勢いで決選投票なしに党予備選を勝利に導けた。 |
| ・ |
결선 출발이 미뤄진 것이 그 선수의 햄스트링 부상을 불렀다. |
|
決勝のスタートが遅れたの彼のハムストリング負傷を招いた。 |
