방콕の意味:部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語・若者言葉
意味 部屋に引きこもること、部屋に閉じこもる
読み方 방콕、pang-kok、バンコク(バンコッ)
「방에 콕 틀어박히다(部屋に閉じこもる)」の略としても使われる。部屋に閉じこもって、引きこもって過ごすことをこのようにいう。似ている言葉で「집콕:집에 틀어박히다(家に閉じこもる)」がある。
例文・会話
그 친구는 연휴에도 항상 방콕이야.
彼は連休にもいつもバンコクだね。
왠지 아무것도 하기가 싫어요. 그냥 집에서 방콕하고 싶어요.
なんだかやる気が出ません。ひきこもりたいです。
태국의 수도는 방콕입니다.
タイの首都はバンコクです。
야시장은 방콕 관광에서 반드시 방문하고 싶은 추천 장소입니다.
ナイトマーケットは、バンコク観光において必ず訪れたいおすすめスポットです。
동남아시아 10개국으로 구성된 아세안은, 1967년 방콕선언에 의해 설립되었습니다.
東南アジア10か国から成るASEANは、1967年の「バンコク宣言」によって設立されました。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
방콕족(パンコジョク) ひきこもり
< 前   次 >
印刷する

俗語・若者言葉関連の韓国語

  • 말밥이지(当然でしょ)
  • 호갱(騙されやすい客)
  • 맞짱(タイマン)
  • 죽여주다(素晴らしい)
  • 취향저격(好みどんぴしゃ)
  • 존버(めちゃくちゃ耐えること)
  • 실친(リアル友達)
  • 엄빠(両親)
  • 튕기다(ツンとする)
  • 깡(負けん気)
  • 우라질(畜生)
  • 에휴(息の擬声語)
  • 초강추(めっちゃおすすめ)
  • 삼빡하다(ばっさりする)
  • 고인물(ガチ勢)
  • 야매(ニセものや正式ではないもの)
  • 뿅가다(凄く好きになる)
  • 이 자식(この野郎)
  • 꿀맛(とてもおいしい)
  • 개잡침(台無し)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語・若者言葉
  • 略語
  • 祝祭日・記念日
  • 文化と風習
  • 伝統文化
  • サブカルチャー
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.