그렇다 치더라도とは:「それにしても」は韓国語で「그렇다 치더라도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 それにしても、そうだとしても
読み方 그러타 치더라도、kŭ-rŏ-ta chi-dŏ-ra-do、クロタ チドラド
「それにしても」は韓国語で「그렇다 치더라도」という。略して「그렇다 쳐도」ともいう。
「それにしても」の韓国語「그렇다 치더라도」を使った例文
늦는다고 말했지만 그렇다 치더라도 너무 늦네.
遅れると言ってたけど、それにしても、遅すぎるよ。
길을 잃었어? 그렇다 쳐도 세 시간이나?
道に迷ったの?それにしても3時間も?
실수한 건 알겠어. 그렇다 쳐도 너무 심했어.
間違えたのは分かる。それにしてもひどすぎる。
싸긴 했어. 그렇다 쳐도 너무 많이 산 것 같아.
安かった。それにしても買いすぎたかも。
바쁜 건 알겠어. 그렇다 쳐도 연락 정도는 할 수 있잖아?
忙しいのは分かるけど、それにしても連絡くらいはできるでしょ?
그건 그렇다 치고, 내가 부탁한 건 어떻게 됐어?
それはそうとして、僕が頼んだことはどうなったの?
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 그런 것치고는(それにしては)
  • 그렇다는 것은(ということは)
  • 실례지만(失礼ですが)
  • 그러니까(だから)
  • 미안해서 어쩌죠?(申し訳なくてどう..
  • 그 결과(その結果)
  • 하다 보면(やっていれば)
  • 그건 그렇지만(それはそうだけど)
  • 그 정도는 기본이다(その程度は当然..
  • 아는 사람은 다 아는 이야기(知る..
  • 퍽도 (퍽이나) ~겠다(さぞかし~..
  • 그뿐 아니라(それだけではなく)
  • 달리 말해(서)(他の言いかたをすれ..
  • 왜냐면(なぜなら)
  • 좋고 싫음이 분명하다(好き嫌いがは..
  • 웃음이 나와요?(笑っている場合です..
  • 아쉬울 것 없이(何一つ不足なく)
  • 보기에 따라서는(見方によっては)
  • 현재로서는(現在のところ)
  • 아니라 다를까(案の定)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.