그렇지とは:「そうでしょ」は韓国語で「그렇지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そうでしょ、だよね
読み方 그러치、kŭ-rŏ-chi、クロチ
類義語
「そうでしょ」は韓国語で「그렇지」という。
「そうでしょ」の韓国語「그렇지」を使った例文
데이터는 중요한 것과 그렇지 않은 것으로 분류되었다.
データは重要なものとそうでないものに分類された。
그러면 그렇지! 자네가 이길 줄 알았어.
やっぱりね、君が勝つと思ってたよ。
그러면 그렇지! 이런 결과가 될 줄 알았어.
やっぱりね、こんな結果になると思ったよ。
그러면 그렇지! 예상한 대로 결과가 나왔네.
やっぱりね、予想通りの結果だね。
그러면 그렇지! 니가 범인이었구나!
やっぱりね、君が犯人だったんだ!
그렇지만 여전히 의구심이 남는다.
それでもまだ疑問が残る。
여자를 밝힌다는 소문이 있지만, 사실 그렇지 않을 수도 있다.
女好きだと噂されているけど、実はそうでもないかもしれない。
말투가 딱딱해서 그렇지 따뜻한 사람입니다.
言葉づかいが固くて何だけど、温かい人です。
그녀의 본심은 그렇지 않다고 생각합니다.
彼女の本音はそうじゃないと思います。
그는 전지전능한 것처럼 행동하지만 실제로는 그렇지 않습니다.
彼は全知全能であるかのように振る舞いますが、実際はそうではありません。
「そうでしょ」の韓国語「그렇지」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
그렇지요(クロチヨ) そうですよ、そうでしょ
그렇지만(クロチマン) けれども、そうだけど、しかし
그건 그렇지(クゴン コロチ) それはそうよね
그럼 그렇지(クロムクロチ) そりゃそうだな、そりゃそうだよね、そりゃそうよね
말이 그렇지(マリ クロチ) そうは言っても、言葉だけで実際は
그건 그렇지만(クゴン コロチマン) それはそうだけど
그야 그렇지만(クヤ クロチマン) それはそうだけど、そりゃそうだけどでも、まあそうなんだけど
그래도 그렇지(クレド クロチ) そうだとしても
그렇지 않아도(クロチ アナド) そうでなくても、ちょうど今、そうじゃなくても
뭐든지 그렇지만(ムォドゥンジ クロチマン) 何でもそうだけど
그러면 그렇지!(クロミョン クロチ) やっぱりね、やっぱりそうだった、やっぱりそうだ
원래 그렇지 뭐(ウォルレ クロチ ムォ) そんなもんだよ
아무리 그렇지만(アムリ クロチマン) いくらそうでも、なんぼなんでも、いくらなんでも
말을 안 해서 그렇지(マルル アン ヘソ クロチ) 言わないだけで実は、実は
아무리 그래도 그렇지(アムリ グレド グロチ) いくらなんでもそれはないだろう!、いくらなんでも、いくらそうとは言っても
< 前   次 >
印刷する

質問と相槌関連の韓国語

  • 맞습니다(そうです)
  • 됐습니다(結構です)
  • 모르겠습니다(知りません)
  • 됩니다(できます)
  • 잘됐다(よかった)
  • 맞아요(そうです)
  • 저기요(すみません)
  • 여쭈다(お伺いする)
  • 어떠세요(いかがですか)
  • 할 수 있어요(できます)
  • 알았어(わかった)
  • 뭐였지?(何だっけ)
  • 아니에요(違います)
  • 응(うん)
  • 그렇긴 하죠(それはそうですね)
  • 저기 말이야(あのさぁ)
  • 대단해(すごいね)
  • 많이 기다렸지?(お待たせ)
  • 그럽시다(そうしましょう)
  • 그렇지(そうでしょ)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.