그렇지 않아도とは:「そうでなくても」は韓国語で「그렇지 않아도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 そうでなくても、ちょうど今、そうじゃなくても、ちょうど、ただでさえ、そうじゃなくても
読み方 그러치 아나도、kŭ-rŏ-chi a-na-do、クロチ アナド
「そうでなくても」は韓国語で「그렇지 않아도」という。略して「그렇잖아도」。
「そうでなくても」の韓国語「그렇지 않아도」を使った例文
그렇지 않아도 바쁘니까 쓸데없는 질문하지 마.
そうでなくても忙しいんだから、くだらない質問はしないでくれ。
그렇지 않아도 지금 가려고 한 참이었어요.
ちょうど今行こうとしていたところでした。
그렇지 않아도 사러 가려고 했는데 어떻게 알았어요?
そうじゃなくても買いに行こうと思っていたんだけど、 どうしてわかったんですか。
그렇지 않아도 집에만 있기 답답하던 차였다.
ただでさえ家にばかりいるのがダルかったところだった。
지금 그렇지 않아도 피자를 주문할 참이었어요.
今ちょうどピザを頼んだところでした。
그렇지 않아도 지금 나가려던 참이야.
そうでなくてもいま出かけるところだよ。
그렇지 않아도 먹으러 가려던 참이었어요.
そうでなくても食べに行くところでした。
그렇지 않아도 확인해 보려던 참이었다.
そうでなくても確認して見ようとしていた所だった。
그렇지 않아도 어떡할까 했는데 정말 고마워요.
そうじゃなくても、どうしようかと思っていたんだけど本当にありがとう。
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 아무 생각이 안 나다(頭の中が白く..
  • 다시 안 볼 사람(二度と会わない人..
  • 미안하지만(悪いけど)
  • 어느 쪽인가 하면(どちらかというと..
  • 그냥 그렇다고요(ただそれだけです)
  • 하긴 그렇다(それもそうだ)
  • 남이사(関係ないでしょ。)
  • 덧붙여서 말하다(付け加えて話す)
  • 입만 열면 거짓말(いつも嘘を言う)
  • 안 그러면(そうでないと)
  • 뭐였더라?(何だっけ?)
  • 그건 그렇지(それはそうよね)
  • 하지 마(やめて)
  • 그로 인해서(それによって)
  • 얼마 안 있어(やがて)
  • 무슨 상관이야?(何だっていいでしょ..
  • 그러잖아도(そうでなくても)
  • 본의 아니게(不本意ながら)
  • 먼저 실례하겠습니다(お先に失礼しま..
  • 그렇지요(そうですよ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.