カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 生理現象、連語 오줌이 마렵다とは 意味 ： おしっこがしたい、小便がしたい 読み方 ： 오주미 마렵따、o-ju-mi ma-ryŏp-tta、オジュミ マリョプッタ 「おしっこがしたい」は韓国語で「오줌이 마렵다」という。おしっこがしたい」（오줌이 마렵다）は、尿意が強くなり、おしっこをしたいと感じる状態を指します。日本語と韓国語の表現として、どちらも日常的に使われますが、少しカジュアルな言い回しです。 「おしっこがしたい」の韓国語「오줌이 마렵다」を使った例文 ・ 오줌 마려워? おしっこしたいの？ ・ 오줌이 마려운데 전혀 안 나온다. 尿をしたいのに全く出ない。 ・ 오줌이 마려워서 화장실 갔다 올게. ちょっとおしっこがしたいから、トイレに行ってくるね。 ・ 영화 보는 동안 오줌이 마려워졌다. 映画を見ているとき、おしっこがしたくなった。 ・ 오줌이 마려운데 화장실이 안 보인다. おしっこがしたいのに、トイレが見当たらない。 ・ 여행 중에 오줌이 마려울 때가 제일 난감하다. 旅行中、おしっこがしたいときが一番困る。 ・ 지금 오줌이 마려워서 화장실로 급하게 가고 있다. さっきからおしっこがしたくて、トイレに急いでいる。 ・ 오줌이 마려워서 급하게 집으로 갔다. おしっこがしたくて急いで帰った。 ・ 오줌 마려워. おしっこしたい。 < 前   次 > 印刷する

生理現象関連の韓国語

목이 마르다（喉が渇く）

털(이) 나다（毛が生える）

졸린 눈을 비비다（眠い目をこする）

오줌이 마렵다（おしっこがしたい）

팔다리가 저리다（手足がしびれる）

방산（放散）

숨을 고르다（息を整える）

생리통（生理痛）

대소변（大小便）

침（つば）

잠꼬대（寝言）

배설물（排泄物）

이를 갈다（復讐を誓う）

분비물（分泌物）

코딱지（鼻くそ）

발한（発汗）

검버섯（シミ）

잠을 설치다（寝そびれる）

방구（おなら）

눈이 붓다（目が腫れる）