| ・ |
사건은 지방 법원에서 처리되었다. |
|
事件は地方裁判所で処理された。 |
| ・ |
그는 지방 법원에서 열린 재판에 참석했다. |
|
彼は地方裁判所で開かれた裁判に出席した。 |
| ・ |
이 사건의 1심은 지방 법원에서 진행되었다. |
|
この事件の第一審は地方裁判所で行われた。 |
| ・ |
지방 법원 판사는 사건을 신속하게 심리했다. |
|
地方裁判所の判事は事件を迅速に審理した。 |
| ・ |
지방 법원은 다양한 민사 사건을 담당한다. |
|
地方裁判所は様々な民事事件を担当する。 |
| ・ |
지방 법원은 형사사건의 1심 판결을 담당한다. |
|
地方裁判所は刑事事件の第一審判決を担当する。 |
| ・ |
지방 법원에서 판결이 내려졌다. |
|
地方裁判所で判決が下された。 |
| ・ |
그는 지방 법원에서 변호인의 도움을 받았다. |
|
彼は地方裁判所で弁護士の助けを受けた。 |
| ・ |
지방의 작은 지역에도 지방 법원이 설치되어 있다. |
|
地方の小さな地域にも地方裁判所が設置されている。 |
| ・ |
지방 법원에 소송을 제기하는 경우는 소장을 제출할 필요가 있습니다. |
|
地方裁判所に訴えの提起をする場合は、訴状を提出することが必要です。 |