고민을 털어놓다とは：「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 悩みを打ち明ける
読み方 ： 고미늘 터러노타、ko-mi-nŭl tŏ-rŏ-no-ta、コミヌル トロノタ
漢字 ： 苦悶～
「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다」という。
「悩みを打ち明ける」の韓国語「고민을 털어놓다」を使った例文
・ 내가 3년 간 계속 고민해왔던 비밀을 친구에게 털어놨다.
私が、3年の間ずっと悩んでいた秘密を友人に打ち明けた。
・ 고민이 있으면 털어놔.
悩みがあるんだったら打ち明けてごらん。
・ 자기 고민를 좀 더 편하게 털어놓을 수 있는 대화의 자리를 좋아해요.
自分の悩みをちょっと気楽に打ち明けることができる会話の場を好みます。
・ 자신의 고민을 누군가에게 털어놓지 않는다.
自分の悩みを誰かに打ち明けた。
・ 모든 고민을 다 털어놓고 가벼워지고 싶었다.
全ての悩みを話して軽くなりたかった。
・ 유부녀로서의 고민을 털어놨습니다.
人妻としての悩みを打ち明けました。
・ 절친한 친구에게 고민을 털어놓으니 속이 후련하다.
親友に悩みを打ち明けると、スッキリした。
・ 고민을 털어놓다.
悩みを打ち明ける。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 갈등을 빚다（葛藤を生じる）
  • 대망을 품다（大望を抱く）
  • 힙을 합치다（力を合わせる）
  • 정부를 비판하다（政府を批判する）
  • 옷을 개다（服をたたむ）
  • 소년 시절을 보내다（少年時代を過ご..
  • 털(이) 나다（毛が生える）
  • 소원을 이루다（願いをかなえる）
  • 폭력을 휘두르다（暴力を振るう）
  • 이익을 내다（利益を生む）
  • 옷을 걸치다（服をはおる）
  • 규제를 철폐하다（規制を撤廃する）
  • 음식을 차리다（膳をととのえる）
  • 변화를 받아들이다（変化を受け入れる..
  • 사고를 수습하다（事故の収束をする）
  • 가능한 한（できる限り）
  • 언뜻 듣다（小耳に挟む）
  • 감상에 빠지다（感傷にふける）
  • 인맥을 쌓다（人脈を築く）
  • 술독에 빠지다（酒に溺れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    悩みを打ち明けるは、韓国語で고민을 털어놓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.