고민을 털어놓다とは:「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 悩みを打ち明ける
読み方 : 고미늘 터러노타、ko-mi-nŭl tŏ-rŏ-no-ta、コミヌル トロノタ
漢字 : 苦悶~
「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다」という。
「悩みを打ち明ける」の韓国語「고민을 털어놓다」を使った例文
・ 내가 3년 간 계속 고민해왔던 비밀을 친구에게 털어놨다.
私が、3年の間ずっと悩んでいた秘密を友人に打ち明けた。
・ 고민이 있으면 털어놔.
悩みがあるんだったら打ち明けてごらん。
・ 자기 고민를 좀 더 편하게 털어놓을 수 있는 대화의 자리를 좋아해요.
自分の悩みをちょっと気楽に打ち明けることができる会話の場を好みます。
・ 자신의 고민을 누군가에게 털어놓지 않는다.
自分の悩みを誰かに打ち明けた。
・ 모든 고민을 다 털어놓고 가벼워지고 싶었다.
全ての悩みを話して軽くなりたかった。
・ 유부녀로서의 고민을 털어놨습니다.
人妻としての悩みを打ち明けました。
・ 절친한 친구에게 고민을 털어놓으니 속이 후련하다.
親友に悩みを打ち明けると、スッキリした。
・ 고민을 털어놓다.
悩みを打ち明ける。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 솜씨가 좋다(腕前がいい)
  • 숱이 많다(髪の毛が多い)
  • 차를 수리하다(車を修理する)
  • 배가 고프다(お腹がすく)
  • 내성적인 사람(内気な人)
  • 성별을 불문하다(性別を問わない)
  • 파일을 삭제하다(ファイルを削除する..
  • 싸움이 벌어지다(喧嘩が起こる)
  • 길을 가다(道を行く)
  • 이를 닦다(歯を磨く)
  • 가능성이 높다(可能性が高い)
  • 증거를 모으다(証拠を集める)
  • 보람찬 하루를 보내다(甲斐ある一日..
  • 의견을 주고받다(意見を交わす)
  • 엔진을 멈추다(エンジンを止める)
  • 정원이 차다(定員に達する)
  • 성적이 좋아지다(成績が良くなる)
  • 생각을 바꾸다(考え直す)
  • 작은 일에 구애받다(小さなことにこ..
  • 수줍은 미소(はにかんだ微笑)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.