고민을 털어놓다とは:「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 悩みを打ち明ける
読み方 : 고미늘 터러노타、ko-mi-nŭl tŏ-rŏ-no-ta、コミヌル トロノタ
漢字 : 苦悶~
「悩みを打ち明ける」は韓国語で「고민을 털어놓다」という。
「悩みを打ち明ける」の韓国語「고민을 털어놓다」を使った例文
・ 내가 3년 간 계속 고민해왔던 비밀을 친구에게 털어놨다.
私が、3年の間ずっと悩んでいた秘密を友人に打ち明けた。
・ 고민이 있으면 털어놔.
悩みがあるんだったら打ち明けてごらん。
・ 자기 고민를 좀 더 편하게 털어놓을 수 있는 대화의 자리를 좋아해요.
自分の悩みをちょっと気楽に打ち明けることができる会話の場を好みます。
・ 자신의 고민을 누군가에게 털어놓지 않는다.
自分の悩みを誰かに打ち明けた。
・ 모든 고민을 다 털어놓고 가벼워지고 싶었다.
全ての悩みを話して軽くなりたかった。
・ 유부녀로서의 고민을 털어놨습니다.
人妻としての悩みを打ち明けました。
・ 절친한 친구에게 고민을 털어놓으니 속이 후련하다.
親友に悩みを打ち明けると、スッキリした。
・ 고민을 털어놓다.
悩みを打ち明ける。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 길을 잃어버리다(道に迷う)
  • 존재감을 드러내다(存在感を示す)
  • 치어 죽다(ひかれて死ぬ)
  • 비상사태를 선언하다(非常事態を宣言..
  • 술을 먹다(酒を飲む)
  • 자금을 모으다(資金を集める)
  • 가능성을 열다(可能性を開く)
  • 산을 오르다(山を登る)
  • 선을 회복하다(~ラインを回復する)
  • 해(가) 지다(日が沈む)
  • 역할을 맡다(役割を担う)
  • 금할 수 없다(禁じ得ない)
  • 힘이 실리다(力が積まれる)
  • 열이 내리다(熱が下がる)
  • 칼이 잘 들다(ナイフはよく切れる)
  • 기량을 닦다(腕に磨きをかける)
  • 분노를 삭이다(怒りを抑える)
  • 길을 헤메다(道に迷う)
  • 성호를 긋다(十字を切る)
  • 구름이 끼다(雲がかかる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.