| ・ |
모조품 위조품 등 가짜를 거부합니다. |
|
模造品や偽造品など偽物を断ります。。 |
| ・ |
요즘 모조품은 전문가도 얼핏 봐서는 구분하기 어렵다. |
|
最近の模造品は、専門家も瞬時見ては区分しにくい。 |
| ・ |
진짜와 헷갈리는 모조품이 나돈다. |
|
本物と紛らわしい模造品が出回っている。 |
| ・ |
모조품을 판매하는 것은 법적으로 금지되어 있다. |
|
模造品を販売することは法律で禁止されている。 |
| ・ |
그는 명품 시계를 모조품으로 속여 팔았다. |
|
彼は高級時計を模造品でだまして売った。 |
| ・ |
모조품과 정품을 구별하는 방법을 배워야 한다. |
|
模造品と正規品を見分ける方法を学ばなければならない。 |
| ・ |
인터넷에서 모조품이 많이 유통되고 있다. |
|
インターネットで模造品が多く流通している。 |
| ・ |
모조품을 구입하면 품질이 보장되지 않는다. |
|
模造品を買うと品質が保証されない。 |
| ・ |
그는 모조품 판매 혐의로 체포되었다. |
|
彼は模造品販売の容疑で逮捕された。 |
| ・ |
이 제품은 정품이며 모조품이 아니다. |
|
この製品は正規品で、模造品ではない。 |
| ・ |
모조품을 구별하기 위해 라벨을 꼼꼼히 확인해야 한다. |
|
模造品を見分けるためにラベルをしっかり確認しなければならない。 |
| ・ |
소비자들은 모조품에 속지 않도록 주의해야 한다. |
|
消費者は模造品に騙されないように注意しなければならない。 |
| ・ |
그 골동품은 모조품이라는 사실이 뒤늦게 드러났다. |
|
あの骨董品は、模造品であることが、後で明らかになった。 |
