カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 웃음을 짓다とは 意味 ： 笑みを浮かべる 読み方 ： 우스믈 짇따、ウスムル チッタ 類義語 ： 미소를 짓다 「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。 「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文 ・ 비꼬는 듯한 웃음을 지었다. 皮肉めいた笑みを浮かべた。 ・ 무의식적으로 웃음을 짓고 있었어요. 無意識に笑顔を浮かべていた。 ・ 그는 선물을 받고 입이 찢어지듯 웃음을 지었다. 彼はプレゼントをもらって、喜色満面で笑顔を浮かべた。 ・ 재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다. 面白くない冗談に苦笑いをした。 ・ 자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다. 自分がしたことで苦笑いをした。 ・ 자신의 실수에 쓴웃음을 지었다. 自分のミスに苦笑いをした。 ・ 모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다. 全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。 ・ 그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다. 彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。 ・ 귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다. 面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。 ・ 그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다. 彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。 ・ 억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다. 無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。 「웃음을 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

신기록을 세우다（新記録を打ち立てる..

미동도 하지 않다（微動もしない）

울음을 그치다（泣き止む）

사랑의 도피를 하다（駆け落ちする）

살이 트다（ひび割れする）

생일을 축하하다（誕生日を祝う）

틀리게 말하다（言い間違える）

고기를 잘게 다지다（肉を細かく刻む..

낚시(를) 하다（釣りをする）

판매량이 늘다（販売量が増える）

장례를 치르다（葬式を出す）

역할을 교체하다（役割を交替する）

실행에 옮기다（実行に移す）

질서를 지키다（秩序を守る）

경사가 급하다（傾斜が急である）

따돌림을 당하다（除け者にされる）

전쟁이 터지다（戦争が勃発する）

선의의 경쟁（切磋琢磨）

선두를 달리다（先頭を走る）

식성이 좋다（何でもよく食べる）