겨를도 없다とは:「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 暇もない、隙もない
読み方 : 겨를도 업따、kyŏ-rŭl-do ŏp-tta、キョルルド オプッタ
「暇もない」は韓国語で「겨를도 없다」という。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」を使った例文
・ 생각할 겨를도 없었네.
考える暇もなかった。
・ 당장 세 아이와 함께 살아갈 일이 막막해 슬퍼할 겨를도 없다.
すぐさま三人の子供と共に生きることが漠然として悲しむ隙も無い。
・ 세상은 후회할 겨를도 없이 빠르게 흘러가고 있습니다.
世の中は後悔する暇もなく早く流れています。
・ 정신없이 바빠서 한숨 돌릴 겨를도 없었다.
ひどく忙しくて一息つく間もなかった。
・ 슬픔이나 한탄같은 감정에 기댈 겨를도 없었다.
悲しみや嘆きという感情に頼る暇もなかった。
・ 사람들이 붐비고 있는지라 이야기할 겨를도 없었다.
沢山の人で混雑していたので話をする暇もなかった。
「暇もない」の韓国語「겨를도 없다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
숨 돌릴 겨를도 없다(スムトルリル キョルルド オプタ) 息つく間もない
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 얼룩을 지우다(染みを取る)
  • 몸에 꼭 맞다(体にちょうど合う)
  • 해가 떨어지다(日が沈む)
  • 잘돼 가다(うまくいく)
  • 회사에 취직하다(会社に就職する)
  • 개의치 않다(気にも留めない)
  • 융통성이 없다(融通が利かない)
  • 이가 아프다(歯が痛い)
  • 호성적을 거두다(好成績を収める)
  • 허리가 아프다(腰が痛い)
  • 무관의 제왕(無冠の帝王)
  • 물결이 일다(波が立つ)
  • 일자리를 창출하다(雇用を創出する)
  • 벗(을) 삼다(友とする)
  • 콧노래를 부르다(鼻歌を歌う)
  • 기미가 보이다(気配がみえる)
  • 수리를 맡기다(修理に出す)
  • 답을 맞히다(答えをあわせる)
  • 전화를 끊다(電話を切る)
  • 극치에 이르다(極致に達する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.