입어 보다とは:「着てみる」は韓国語で「입어 보다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 美容 > 衣類、動詞
意味 : 着てみる、試着してみる、はいってみる
読み方 : 이버 보다、i-bŏ po-da、イボポダ
「着てみる」は韓国語で「입어 보다」という。
「着てみる」の韓国語「입어 보다」を使った例文
・ 이 바지 좀 입어 보세요.
このズボンはいてみてください。
・ 이 옷 입어 봐도 될까요?
この服、着てみてもいいですか?
・ 입어 보고 싶은데요.
試着したいです。
・ 입어 봐도 되나요?
試着してもいいですか?
・ 한복을 입어 본 적이 있어요.
韓服を着たことがあります。
・ 가게에서 신발을 입어 볼 때는 걸어 보는 것이 중요합니다.
店で靴を試着するときは、歩いてみることが大切です。
・ 스키복을 선택할 때는 입어 보는 것이 중요합니다.
スキーウェアを選ぶ際は、試着することが大切です。
・ 입어 보시고 정 마음에 안 들면 안 사셔도 괜찮습니다.
着てみて本当に気に入らなかったら、買わなくても大丈夫です。
・ 입어 보시겠어요?
試着なさいますか?
・ 이 빨간색 셔츠로 갈아입어 보시겠어요?
この赤色のシャツに着替えてみてはいかがですか?
・ 저기 걸려 있는 옷을 입어 봐도 돼요?
あそこにかかってる服試着してもいいですか?
・ 옷을 입어 봐도 될까요?
服を着てみてもいいですか?
< 前   次 >
印刷する

衣類関連の韓国語

  • 작업복(作業着)
  • 폴리우레탄(ポリウレタン)
  • 웃옷(上着)
  • 벨보텀(ベルボトム)
  • 망사(網紗)
  • 스커트(スカート)
  • 멋내기(おしゃれ)
  • 신사복(紳士服)
  • 바지를 입다(ズボンを履く)
  • 시스루(シースルー)
  • 카디건(カーディガン)
  • 브래지어(ブラジャー)
  • 도복(道着)
  • 정장차림(スーツ姿)
  • 털모자(毛帽子)
  • 머플러(マフラー)
  • 숙녀복(婦人服)
  • 뜨개질하다(編み物をする)
  • 운동복(スポーツウェア)
  • 쫙 빼입다(めかし込む)
  • <一覧を見る>
    美容
  • 美容・エステ
  • ダイエット
  • 化粧
  • 衣類
  • 靴・カバン
  • 服飾雑貨
  • アクセサリー
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.