위상에 걸맞다とは:「地位にふさわしい」は韓国語で「위상에 걸맞다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 地位にふさわしい、レベルにあう
読み方 위상에 걸맏따、ウィサンエ コルマッタ
漢字 位相~
「地位にふさわしい」は韓国語で「위상에 걸맞다」という。
「地位にふさわしい」の韓国語「위상에 걸맞다」を使った例文
욘플루엔자 이후 한국 연예계의 위상이 달라졌습니다.
ヨンフルエンザ以降、韓国の芸能界の地位が変わりました。
문단에서 위상을 쌓는 것은 쉽지 않습니다.
文壇での地位を築くのは簡単ではありません。
팝 아이콘으로서의 위상을 쌓았다.
ポップアイコンとしての地位を築いた。
군의 위상이 국경의 억지력을 강화한다.
軍のプレゼンスが国境の抑止力を強化する。
그는 신입사원에게 엄포를 놓으며 자신의 위상을 과시했습니다.
彼は新入社員にこけおどしをして、自分の地位を誇示しました。
미국의 글로벌 자본주의는 영어의 위상을 확고히 했다.
米国のグローバル資本主義は、英語の地位を確固たるものにした。
한국 영화의 위상이 높아진 것에 더 보람을 느낍니다.
韓国映画の地位が高くなったことに、より遣り甲斐を感じます。
한국의 국제적 위상이 아주 높아졌고 역할도 매우 커졌다
韓国の国際的地位は非常に高まり、役割も非常に大きくなった。
이날 시상식에서는 방탄소년단의 달라진 위상을 확인할 수 있었다.
この日の授賞式では、BTSの変化したフェーズを確認することができた。
세계 최고의 위상을 되찾았다.
世界最高の地位を取り戻した。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 시기를 엿보다(時機をうかがう)
  • 해결의 실마리를 찾다(解決への糸口..
  • 돈을 갚다(お金を返す)
  • 갈등을 해소하다(葛藤を解消する)
  • 한숨을 짓다(ため息をつく)
  • 코를 흘리다(鼻を垂らす)
  • 만두를 빚다(ギョーザを作る)
  • 떳떳하게 살다(堂々と生きる)
  • 용기(가) 있다(勇気がある)
  • 공격을 받다(攻撃を受ける)
  • 배를 띄우다(船を出す)
  • 비난을 가하다(非難する)
  • 노래를 못하다(歌が下手だ)
  • 가치관을 확립하다(価値観を確立する..
  • 흔적을 지우다(痕跡を消す)
  • 처분을 내리다(処分を下す)
  • 기폭제가 되다(起爆剤になる)
  • 식사를 거르다(食事を抜く)
  • 짐을 싣다(荷物を積む)
  • 장례를 치르다(葬式を出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.