カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 위상에 걸맞다とは 意味 ： 地位にふさわしい、レベルにあう 読み方 ： 위상에 걸맏따、ウィサンエ コルマッタ 漢字 ： 位相～ 「地位にふさわしい」は韓国語で「위상에 걸맞다」という。 「地位にふさわしい」の韓国語「위상에 걸맞다」を使った例文 ・ 욘플루엔자 이후 한국 연예계의 위상이 달라졌습니다. ヨンフルエンザ以降、韓国の芸能界の地位が変わりました。 ・ 문단에서 위상을 쌓는 것은 쉽지 않습니다. 文壇での地位を築くのは簡単ではありません。 ・ 팝 아이콘으로서의 위상을 쌓았다. ポップアイコンとしての地位を築いた。 ・ 군의 위상이 국경의 억지력을 강화한다. 軍のプレゼンスが国境の抑止力を強化する。 ・ 그는 신입사원에게 엄포를 놓으며 자신의 위상을 과시했습니다. 彼は新入社員にこけおどしをして、自分の地位を誇示しました。 ・ 미국의 글로벌 자본주의는 영어의 위상을 확고히 했다. 米国のグローバル資本主義は、英語の地位を確固たるものにした。 ・ 한국 영화의 위상이 높아진 것에 더 보람을 느낍니다. 韓国映画の地位が高くなったことに、より遣り甲斐を感じます。 ・ 한국의 국제적 위상이 아주 높아졌고 역할도 매우 커졌다 韓国の国際的地位は非常に高まり、役割も非常に大きくなった。 ・ 이날 시상식에서는 방탄소년단의 달라진 위상을 확인할 수 있었다. この日の授賞式では、BTSの変化したフェーズを確認することができた。 ・ 세계 최고의 위상을 되찾았다. 世界最高の地位を取り戻した。 「위상에 걸맞다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

배를 띄우다（船を出す）

덜 익다（まだ火が通っていない）

성원에 힘입다（声援に力づけられ）

눈을 흘기다（横目でにらみつける）

법안을 작성하다（法案を作成する）

난 놈（できる奴）

복스럽게 먹다（満足そうに食べる）

위엄이 서다（睨みが利く）

명예 회복（名誉挽回）

정신없이 바쁘다（ものすごく忙しい）

경험을 쌓다（経験を積む）

위화감을 느끼다（違和感を覚える）

현실성이 없다（現実性がない）

먹을 갈다（墨をする）

번거로운 절차（わずらわしい手続き）

떳떳한 행동（堂々とした行動）

침을 놓다（鍼を打つ）

저금(을) 하다（貯金をする）

갖은 수단（あの手この手）

동상을 입다（凍傷になる）