귀엽다とは:「可愛い」は韓国語で「귀엽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 外見、形容詞、韓国語能力試験1・2級
意味 : 可愛い、愛くるしい、愛らしい
読み方 : 귀엽따、kwi-yŏp-tta、クィヨプタ(キヨプタ)
「可愛い」は韓国語で「귀엽다」という。赤ちゃんや子どもなど、小さくて愛でるべき人や動物、モノに対して使われる。英語の'cute'に近い言葉。大人に対して使うこともあるが、年上の人に使うと場合によっては失礼にあたる。キレイな人よりもむしろ「可愛らしい」という印象を持つ人に対して使う。
日本語では美人やきれいな人に対しても「可愛い」と使うが、その場合は「キレイだ」「美しい」「美人だ」という意味の예쁘다を使うとよい。
「可愛い」の韓国語「귀엽다」を使った例文
・ 귀엽네.
かわいいね。
・ 정말 귀엽네요.
すごくかわいいですね。
・ 정말 귀엽다!
本当に可愛い!
・ 그녀는 귀여워요.
彼女はかわいいです。
・ 할머니는 나를 무척이나 귀여워해 주셨다.
祖母は私をたいへん可愛がってくださった。
・ 많이 부족하지만 귀엽게 봐주세요.
とても劣っているけれど、可愛く見てください。
・ 이 강아지 귀엽네.
このワンちゃんかわいいね。
・ 정말 귀엽네.
本当にかわいいね。
・ 귀여운 여자랑 사귀고 있어.
かわいい女の子と付き合ってる。
・ 귀여운 여자의 공통점은 애교다.
可愛い女性の共通点は愛嬌だ。
・ 천진스럽게 질문하는 모습이 귀여웠습니다.
無邪気に質問する様子が可愛らしかったです。
・ 꼬물꼬물 움직이는 모습이 귀엽다.
もぞもぞ動く様子がかわいい。
・ 아기의 볼이 귀엽게 불룩하다.
赤ちゃんのほっぺたが可愛く膨らんでいる。
・ 기우뚱 선 모습이 귀여웠다.
よろよろ立つ姿がかわいかった。
・ 아이들의 오밀조밀한 손글씨가 귀엽다.
子どもたちの細かく整った手書き文字がかわいい。
・ 오밀조밀하게 지어진 작은 집들이 귀엽다.
ぎっしり建てられた小さな家々がかわいい。
・ 강아지의 똘망똘망한 눈이 귀엽다.
子犬のきらきらした目がかわいい。
・ 그 아기는 포동포동해서 정말 귀엽다.
その赤ちゃんはふっくらしていて本当にかわいい。
・ 그 셔츠는 별무늬가 있어 귀엽다.
そのシャツは星柄でかわいい。
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 외모(外見)
  • 방부제 미모(年を取っても変わらぬ美..
  • 두상(頭のかたち)
  • 마르다(痩せる)
  • 면모(面貌)
  • 외모 콤플렉스(外見コンプレックス)
  • 잘생겼다(かっこいい)
  • 장신(長身)
  • 꽃미남(イケメン)
  • 댕기(テンギ)
  • 미녀(美女)
  • 상판대기(顔つき)
  • 생김새(見かけ)
  • 청순(清純)
  • 금발(金髪)
  • 용모 단정(端正な顔形)
  • 배가 나오다(腹が出る)
  • 겉모습(見かけ)
  • 뚱땡이(デブ)
  • 추녀(ブス)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.