털끝とは:「毛の先」は韓国語で「털끝 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 毛の先、些細なもの
読み方 털끋、トルック
「毛の先」は韓国語で「털끝」という。「털끝」の意味は「毛の先」「毛先」という意味の韓国語です。とても細かくて小さいものの例えとしても使われ、「털끝만큼도 ~하지 않다(毛先ほども~しない)」のように、「ほんのわずかも~しない」という強調表現にもなります。
「毛の先」の韓国語「털끝」を使った例文
그는 털끝만큼도 관심이 없다.
彼は毛先ほども関心がない。
털끝만큼의 의심도 없다.
毛先ほどの疑いもない。
털끝 하나 움직이지 않았다.
毛先一本動かなかった。
털끝 하나 다치지 않았다.
毛先一本傷つかなかった。
그는 털끝만큼도 부끄러워하지 않았다.
彼はほんの少しも恥ずかしがらなかった。
털끝만큼도 잘못한 게 없다.
ちっとも悪くない。
털끝만큼도 슬프지 않았다.
ほんの少しも悲しくなかった。
그는 털끝만큼도 변하지 않았다.
彼は少しも変わらなかった。
털끝만큼도 걱정하지 마라.
ちっとも心配しないでください。
털끝만큼도 거짓말하지 않았다.
ほんの少しも嘘をつかなかった。
그 문제에 대해 털끝만큼도 관심 없다.
その問題にまったく関心がない。
털끝만큼도 의심하지 않는다.
ちっとも疑っていない。
털끝만큼도 후회하지 않는다.
ほんの少しも後悔していない。
털끝 하나 다치지 않고 어제 무사히 귀국했습니다.
毛の先一つも怪我をせず、昨日無事に帰国しました。
「毛の先」の韓国語「털끝」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
털끝만큼도(トルクンマンクムド) 毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 반응(反応)
  • 부엌칼(包丁)
  • 장(腸)
  • 불식(払拭)
  • 냉각기(冷却期)
  • 물자(物資)
  • 전(展)
  • 감사장(お礼状)
  • 쌍(ペア)
  • 자락(裾)
  • 팁(チップ (tip))
  • 재주꾼(多才な人)
  • 티슈(ティッシュ)
  • 영공(領空)
  • 생로병사(生老病死)
  • 얘깃거리(話の種)
  • 합격 여부(合否)
  • 포도나무(ブドウの木)
  • 첩(妾)
  • 대하소설(大河小説)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.