떠돌이とは:「流れ者」は韓国語で「떠돌이 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 人を表す、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 流れ者、渡れ者、浮浪者
読み方 : 떠도리、ットドリ
類義語 :
「流れ者」は韓国語で「떠돌이」という。
「流れ者」の韓国語「떠돌이」を使った例文
・ 그는 마치 떠돌이처럼 각지를 돌고 있다.
彼はまるで旅がらすのように各地を巡っている。
・ 떠돌이 같은 생활을 하고 있는 그는 어디서나 아늑하게 느낀다.
旅がらすのような生活をしている彼はどこでも居心地よく感じる。
・ 떠돌이로 알려진 그는 전 세계에 친구가 많다.
旅がらすとして知られる彼は、世界中に友人が多い。
・ 떠돌이처럼 자유로운 생활을 하고 싶다.
旅がらすのように自由な生活を送りたい。
・ 그는 항상 떠돌이처럼 짐을 최소한으로 하고 있다.
彼はいつも旅がらすのように荷物を最小限にしている。
・ 떠돌이인 그는 어디를 가도 불안하지 않다.
旅がらすの彼は、どこに行っても不安がない。
・ 그의 삶의 방식은 바로 떠돌이 그 자체다.
彼の生き方はまさに旅がらすそのものだ。
・ 그는 떠돌이처럼 유랑의 생활을 계속하고 있다.
彼は旅がらすのように流浪の生活を続けている。
・ 그녀는 떠돌이처럼 세계를 여행하는 것을 좋아한다.
彼女は旅がらすのように、世界を旅するのが好きだ。
・ 그녀는 떠돌이처럼 자유를 즐기고 있다.
彼女は旅がらすのように自由を楽しんでいる。
・ 떠돌이에 대한 지원이 부족합니다.
浮浪者への支援が不足しています。
・ 떠돌이를 지원하는 단체가 있습니다.
浮浪者を支援する団体があります。
・ 길에서 떠돌이 개를 보니 마음이 짠하다.
道で野良犬を見て、心が痛んだ。
< 前   次 >
印刷する

人を表す関連の韓国語

  • 한국민(韓国人)
  • 니네(あんたのところ)
  • 동자승(小僧)
  • 멘토(メンター)
  • 일행(連れ)
  • 지기(知己)
  • 나부랭이(切れっ端)
  • 원주민(原住民)
  • 부랑자(浮浪者)
  • 약자(弱者)
  • 독설가(毒舌家)
  • 당첨자(当せん者)
  • 월급쟁이(月給取り)
  • 추남(不細工な男)
  • 입소자(入所者)
  • 거짓말쟁이(嘘つき)
  • 일반인(一般人)
  • 이모(母方のおば)
  • 도우미(アシスタント)
  • 사회인(社会人)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.