| ・ |
증자 건은 이번 회의에서 결정됩니다. |
|
増資の件は今度の打ち合わせで決まります。 |
| ・ |
주식을 새롭게 발행해, 투자자로부터 자금을 모으는 것을 증자라고 부릅니다. |
|
株式を新しく発行し、投資家から資金を集めることを増資といいます。 |
| ・ |
증자란 기업이 신규로 주식을 발행해서 자금을 모으는 것입니다. |
|
増資とは、企業が新規に株を発行して、お金を集めることです。 |
| ・ |
증자 절차가 완료되었음을 보고드립니다. |
|
増資の手続きが完了しましたことをご報告申し上げます。 |
| ・ |
증자 계획에 대해 전문가의 조언을 받고 있습니다. |
|
増資の計画について、専門家からのアドバイスを受けています。 |
| ・ |
증자에 관한 설명회를 개최하오니 참석해 주시기 바랍니다. |
|
増資に関する説明会を開催いたしますので、ご参加ください。 |
| ・ |
증자 승인을 얻기 위한 절차가 진행 중입니다. |
|
増資の承認を得るための手続きが進行中です。 |
| ・ |
증자에 대한 자료를 별도로 보내드리니 확인 부탁드립니다. |
|
増資に関する資料を、別途お送りいたしますのでご確認ください。 |
| ・ |
증자 진행에 대한 구체적인 일정을 안내해드리겠습니다. |
|
増資の実施についての具体的なスケジュールをご案内いたします。 |
| ・ |
증자 관련 문의사항 있으시면 편하게 문의주세요. |
|
増資に関するご質問があれば、お気軽にお問い合わせください。 |
| ・ |
증자 승인과 관련하여 모든 주주에게 통지합니다. |
|
増資の承認に関して、全株主に通知を行います。 |
| ・ |
증자 관련 결의안을 보내드리니 확인 부탁드립니다. |
|
増資に関する決議案をお送りいたしますので、ご確認ください。 |
| ・ |
증자 실시를 위한 상세한 스케줄을 보내드리겠습니다. |
|
増資の実施に向けた詳細なスケジュールをお送りいたします。 |
| ・ |
증자 절차에 대한 안내를 신속히 전달하겠습니다. |
|
増資の手続きについてのご案内を、速やかにお届けいたします。 |
| ・ |
증자 관련 절차 진행사항 보고드립니다. |
|
増資に関連する手続きの進捗についてご報告申し上げます。 |
