カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 관계없이 関係なく、かかわらず 読み方 ： 관계업씨 / 관게업씨、クェンゲオプッシ 類義語 ： 막론하다、 상관없이、 가리지 않고 例文・会話 ・ 국적에 관계없이 친절하게 대해 주세요. 国籍にかかわらず親切に接してください。 ・ 국적과 연령에 관계없이 대한민국에 거주하는 자에 한하여 신청 자격이 주어진다. 国籍や年齢に関係なく、韓国に居住する者に限り、申請資格が与えられる。 ・ 연령층에 관계없이 폭넓게 약어가 사용되고 있습니다. 年齢層に関わらず広く略語が使われております。 ・ 경련이란 의사와 관계없이 근육에 힘이 들어간 상태를 가리킨다. けいれんとは、意志とは関係なく筋肉に力がはいる状態をさす。 ・ 일의 성과와 관계없이 연공서열로 지불되는 급여 제도에 대한 불만을 시정하다. 仕事の成果とは関係なく、年功序列で支払われる給与制度への不満を是正する。 ・ 국적과 관계없이 누구나 공감할 수 있는 작품입니다. 国籍と関係なく誰でも共感できる作品です。 ・ 여권 교부 시는 연령에 관계없이 본인이 아니면 받을 수 없습니다. パスポート交付時は、年齢にかかわらず本人でなければ受け取ることができません。 ・ 목적의 유무와 관계없이 일부러 행하는 것을 고의적이라고 한다. 目的の有無と関係なく、わざと行うことを「故意的」という。 ・ 요염한 사람에게는 남녀 관계없이 시선을 빼앗겨 버립니다. 色っぽい人には、男性女性を問わずつい目を奪われてしまいます。 ・ 유채색이란 색감의 강약에 관계없이 색채가 있는 색을 말한다. 有彩色とは色みの強い弱いに関わらず彩りが有る色のことでいう。 ・ 인간은 연령과 관계없이 생애를 통해 뇌세포를 늘려나가는 것으로 밝혀졌다. 人間は年齢にかかわらず生涯ずっと脳細胞を増やしていることが分かった。 「관계없이」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

쓸데없이（無駄に）

오늘부로（今日で）

꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう）

도통（まったく）

그냥저냥（なんとなく）

실제로（実際に）

지지리（ひどく）

공연히（無駄に）

사뿐히（ひらりと）

다시 한 번（もう一度）

살살（しくしく）

소홀히（おろそかに）

질끈（ぎゅっと）

고루고루（まんべんなく）

이른바（いわば）

꼼꼼히（抜け目なく）

톡（つんと）

하마터면（危うく）

틀림없이（間違いなく）

아웅다웅（いがみ合う様子）