어물쩍 넘어가다とは:「曖昧に済ませる」は韓国語で「어물쩍 넘어가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 曖昧に済ませる、適当に済ませる、うやむやにする
読み方 어물쩍 너머가다、オムルッチョク ノモガダ
「曖昧に済ませる」は韓国語で「어물쩍 넘어가다」という。「어물쩍 넘기다」ともいう。
「曖昧に済ませる」の韓国語「어물쩍 넘어가다」を使った例文
어물쩍 넘어갈 생각하지 마.
適当に済ませようとしないでよ。
어물쩍어물쩍 넘어가려 했다.
適当に済ませようとした。
웃으면서 어물쩍 넘어가지 마.
笑いでごまかすな。
어물쩍 넘어가지 말고 조속히 대응을 진행합시다.
うやむやにしないで、早急に対応を進めましょう。
문제를 어물쩍 넘어가면 신뢰를 손상시킬 수 있습니다.
問題をうやむやにすることで、信頼を損なうことがあります。
어물쩍 넘어가지 말고 상황을 정확하게 파악합시다.
うやむやにせず、状況を正確に把握しましょう。
이 건을 어물쩍 넘어가는 것은 적절하지 않아요.
この件をうやむやにするのは適切ではありません。
애매한 말로 어물쩍 넘어가려 했다.
曖昧な言い訳で適当に済ませようとした。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 수수료를 부과하다(手数料を賦課する..
  • 온당치 못하다(穏やかではない)
  • 하고자 하는 마음(やる気)
  • 꽃을 기르다(花を育つ)
  • 밤을 새우다(夜を明かす)
  • 품에 안기다(懐に抱かれる)
  • 실낱같은 희망(かすかな希望)
  • 비용이 들다(費用がかかる)
  • 몸이 욱신욱신 쑤시다(体がずきずき..
  • 발을 치다(すだれを下す)
  • 인감을 새기다(印鑑を彫る)
  • 사정을 털어놓다(事情を打ち明ける)
  • 조의를 표하다(お悔みを述べる)
  • 활짝 피다(ぱっと咲く)
  • 잘못을 일깨우다(過ちを言い聞かせる..
  • 결과를 얻다(結果を得る)
  • 마개를 따다(栓を開ける)
  • 통증이 오다(痛みが走る)
  • 학교를 졸업하다(学校を卒業する)
  • 귀청을 찢다(耳をつんざく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.