| ・ |
공동주택 관리인이 야간에 엘리베이터 주위를 순찰한다. |
|
集合住宅の管理人が夜間にエレベーター周りをパトロールする。 |
| ・ |
우리 마을에는 많은 공동주택이 있습니다. |
|
私たちの町にはたくさんの集合住宅があります。 |
| ・ |
그들은 새로운 공동주택으로 이사했습니다. |
|
彼らは新しい集合住宅に引っ越しました。 |
| ・ |
공동주택 관리비는 한 달에 한 번 내야 합니다. |
|
集合住宅の管理費は月に一度支払わなければなりません。 |
| ・ |
공동주택에는 편리한 공유시설이 많이 있습니다. |
|
集合住宅には便利な共有施設がたくさんあります。 |
| ・ |
우리의 공동주택에는 수영장과 헬스장이 있습니다. |
|
私たちの集合住宅にはプールとジムがあります。 |
| ・ |
그들은 도심에 위치한 새로운 공동주택을 구입했습니다. |
|
彼らは都心に位置する新しい集合住宅を購入しました。 |
| ・ |
공동주택 옥상에는 정원이 있습니다. |
|
集合住宅の屋上には庭園があります。 |
| ・ |
우리 공동주택에는 애완동물을 키울 수 없어요. |
|
私たちの集合住宅にはペットを飼うことができません。 |
| ・ |
이 지역에서는 고층의 공동주택이 증가하고 있습니다. |
|
この地域では、高層の集合住宅が増えています。 |
| ・ |
공동주택의 주민들은 1년에 한 번 총회를 엽니다. |
|
集合住宅の住人たちは年に一度、総会を開きます。 |
| ・ |
새로운 공동주택은 지진에 강한 구조로 건설되고 있습니다. |
|
新しい集合住宅は地震に強い構造で建設されています。 |
| ・ |
이 지역의 공동주택은 대중교통에 접근하기 쉽습니다. |
|
この地域の集合住宅は、公共交通機関にアクセスしやすいです。 |
| ・ |
공동주택의 쓰레기 수집은 정기적으로 이루어지고 있습니다. |
|
集合住宅のゴミ収集は定期的に行われています。 |
| ・ |
이 공동주택에는 보안 카메라가 설치되어 있습니다. |
|
この集合住宅にはセキュリティカメラが設置されています。 |
| ・ |
우리 공동주택에는 바비큐 지역이 있습니다. |
|
私たちの集合住宅にはバーベキューエリアがあります。 |
| ・ |
공동주택 주차장에는 자전거 전용 공간이 있습니다. |
|
集合住宅の駐輪場には自転車専用のスペースがあります。 |
| ・ |
우리 공동주택에는 자동차 세차장이 있습니다. |
|
私たちの集合住宅には自動車の洗車場があります。 |
| ・ |
우리의 공동주택에는 여름 한정 야외 수영장이 있습니다. |
|
私たちの集合住宅には夏季限定の屋外プールがあります。 |
| ・ |
새로운 공동주택은 지역 상점이나 레스토랑에 가까운 입지입니다. |
|
新しい集合住宅は地元のショップやレストランに近い立地です。 |
| ・ |
공동주택 입구에는 감시원이 주민의 안전을 지키고 있다. |
|
集合住宅のエントランスには監視員が住民の安全を守っている。 |
