머그샷とは:「マグショット」は韓国語で「머그샷 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 暮らし > 治安名詞
意味 マグショット、mugshot
読み方 머그샫、モグッシャッ
「マグショット」は韓国語で「머그샷」という。머그샷(mug shot)は「犯罪者などが逮捕されたときに警察で撮影する顔写真」「正面や横から撮る証明写真」という意味の韓国語(英語由来の外来語)です。日本語でも「マグショット」と呼ばれることがあります。主に犯罪報道や警察の記録、またはSNSやバラエティで「証明写真風の写真」を指して使われることもあります。
「マグショット」の韓国語「머그샷」を使った例文
경찰이 머그샷을 공개했다.
警察がマグショットを公開した。
머그샷은 범죄자의 신원을 확인하는 데 사용된다.
マグショットは犯罪者の身元確認に使われる。
머그샷을 찍을 때 정면과 측면 사진이 필요하다.
マグショットを撮るときは正面と側面の写真が必要だ。
뉴스에서 머그샷이 보도되었다.
ニュースでマグショットが報道された。
피의자의 머그샷이 인터넷에 퍼졌다.
被疑者のマグショットがインターネットに広まった。
머그샷 공개는 인권 침해 논란이 있다.
マグショットの公開は人権侵害の議論がある。
머그샷을 보고 범인을 알아봤다.
マグショットを見て犯人を認識した。
머그샷 촬영은 체포 직후에 이루어진다.
マグショットの撮影は逮捕直後に行われる。
< 前   次 >
印刷する

治安関連の韓国語

  • 긴급 정차(緊急停車)
  • 수감되다(収監される)
  • 살인마(殺人鬼)
  • 범인(犯人)
  • 때리다(殴る)
  • 괴한(怪しい人)
  • 지구대(地区隊)
  • 호신용(護身用)
  • 송치하다(送致する)
  • 노출광(露出狂)
  • 마적(馬賊)
  • 도촬하다(盗撮する)
  • 출소하다(出所する)
  • 국제 수배(国際手配)
  • 보이스 피싱(ボイスフィッシング)
  • 사기 사건(詐欺事件)
  • 폭주족(暴走族)
  • 음주 측정(アルコール検査)
  • 재수사(再捜査)
  • 영구 미제(永久未解決)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯・掃除
  • 出産・育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.