|
「一緒に~しましょう」は韓国語で「같이~아/어요」という。「같이(함께) + 動詞の語幹 + 아/어요」は、「一緒に~しましょう」という意味です。相手に、一緒にある行動をしようと提案するときに使う表現です。一緒に~しましょう「같이」には「一緒に」という意味があります。 動詞+아/어요は、~ます、~ですという意味ですが、같이がつくことで、文脈によって、相手を誘う「~しましょう」という表現でよく使われます。
<活用ルール>
① 動詞の陽性母音(ㅏ, ㅗ)の語幹+아요
② 動詞の陰性母音(ㅏ, ㅗ以外)の語幹+어요
※「하다」を用いる語幹は해요になります。「하다」は「여不規則活用」をする動詞です。不規則活用をする用言であり、語幹「하-」の後に来る語尾「-아」は「-여」に形が変わり、「하여/해(縮約)、하였다/했다(縮約)」のように活用します。
|