좌우の意味:左右
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
左右
読み方 좌우、chwa-u、チャウ
漢字 左右
例文・会話
목을 좌우로 돌리다.
首を左右に回す。
좌우를 잘 살피고 길을 거너라.
左右をよく見て道を渡りなさい。
거울에 비추면 좌우가 반대로 보이다.
鏡に映ると左右が反対に見える。
운명을 좌우하다.
運命を左右する。
판사의 판결은 당사자의 장래를 크게 좌우하며, 때로는 사람 목숨에도 관계된다.
裁判官の判決は当事者の将来を大きく左右し、時には人命にもかかわる。
반지는 좌우 10개 손가락 어디에 끼는지에 따라 의미가 다릅니다.
指輪は左右10本の指のどこにつけるかで意味が異なります。
철근 공사는 건물의 골조를 좌우하는 중요한 작업입니다.
鉄筋工事は、建物の骨組みを左右する重要な作業になります。
비상장 기업은 주주의 의견에 좌우되지 않고 사업을 진행할 수 있다.
非上場企業は、株主の意見に左右されずに事業を行うことができる。
지금까지의 대학 입시에서는 영단어와 문법 등이 합격 여부를 좌우하는 경향이 있었습니다.
これまでの大学入試では英単語や文法などが合否を左右する傾向がありました。
정치는 새처럼 좌우 양날개가 없으면 성립되지 않는다.
政治は鳥のように左右両翼がなければ成り立たない。
여자의 삶은 시대에 의해 좌우된다.
女の生き方は時代によって左右される。
부모의 직업과 학력에 따라 기회의 불평등이 좌우되고 있다.
親の職業と学歴に応じて機会の不平等が左右されている。
어떤 정권에도 좌우되지 않는 정말 불편부당한 방송을 만들도록 전력을 다하겠다.
いかなる政権にも左右されない不偏不党の放送を作るよう全力を尽くす。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
좌우간(チャウガン) ともかく、とにかく、何はともあれ
좌우명(チャウミョン) 座右の銘、モットー
좌우하다(チャウハダ) 左右する
전후좌우(チョンフジャフ) 前後左右
상하좌우(サンハジャウ) 上下左右
좌우지간(チャウジガン) とにかく
좌우되다(チャウテダ) 左右される
< 前   次 >
印刷する

方向と位置関連の韓国語

  • 방면(方面)
  • 위쪽(上の方)
  • 북위(北緯)
  • 모서리(縁)
  • 속(中)
  • 공간(空間)
  • 위층(上の階)
  • 주위(周り)
  • 모퉁이(曲がり角)
  • 동쪽(東側)
  • 동서남북(東西南北)
  • 북녘(北方)
  • 막다른 곳(突き当り)
  • 전방위(全方位)
  • 서남(西南)
  • 북북서(北北西)
  • 동서(東西)
  • 측면(側面)
  • 동북(東北)
  • 오른쪽(右側)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 状態・様子
  • 感覚
  • 数字の単位
  • 順番
  • 方向と位置
  • 時間
  • お金
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.