동상とは:「凍傷」は韓国語で「동상 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 凍傷、しもやけ
読み方 : 동상、tong-sang、トンサン
漢字 : 凍傷
「凍傷」は韓国語で「동상」という。
「凍傷」の韓国語「동상」に関連する動画

【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!

「凍傷」の韓国語「동상」を使った例文
・ 동상에 걸리다.
凍傷にかかる。
・ 한랭지에서 작업 중에 동상을 입었다.
寒冷地での作業中に凍傷を負った。
・ 동상을 방지하기 위해 충분한 방한 대책이 필요합니다.
凍傷を防ぐために、十分な防寒対策が必要です。
・ 에베레스트에 도전할 때 입었던 동상 때문에 손가락 3개를 잃었다.
エベレスト挑戦時に負った凍傷が原因で、指3本を失った。
・ 동상은 혹한의 환경에서 노출 시간이 길면 발생하기 쉬워집니다.
凍傷は、極寒の環境での露出時間が長いと起こりやすくなります。
・ 동상은 손가락 끝이나 귀 등의 말초부에 영향을 줄 수 있습니다.
凍傷は指先や耳などの末梢部に影響を与えることがあります。
・ 추위가 그들의 몸을 덮쳐 동상을 일으켰다.
寒さが彼らの体を襲い、凍傷を起こした。
・ 동상 위험을 줄이기 위해 적절한 방한복을 착용하세요.
凍傷のリスクを減らすために、適切な防寒服を着用してください。
・ 동상을 방지하기 위해 장갑이나 모자 등 방한 장비를 착용해 주시기 바랍니다.
凍傷を防ぐために、手袋や帽子などの防寒具を着用してください。
・ 동상이 발병한 경우에는 신속하게 따뜻한 장소로 이동하여 언 피부를 따뜻하게 해주세요.
凍傷を発症した場合は、速やかに温かい場所に移動し、凍った肌を温めてください。
・ 동상은 동결된 상태의 피부와 조직에 손상을 줍니다.
凍傷は、凍結した状態の肌や組織にダメージを与えます。
・ 동상은 조기에 발견되면 치료가 쉬워요.
凍傷は早期に発見されれば、治療が容易です。
・ 동상이몽을 극복하기 위한 노력이 필요하다.
同床異夢を克服する努力が必要だ。
・ 동상이몽인 상황에서 합의를 이루기 어렵다.
同床異夢の状況で合意を得るのは難しい。
・ 동상이몽을 해결하려면 대화가 필요하다.
同床異夢を解決するには対話が必要だ。
・ 동상이몽은 갈등의 원인이 된다.
同床異夢は対立の原因となる。
・ 동상이몽으로 인해 오해가 생겼다.
同床異夢のために誤解が生じた。
・ 동상을 예방하기 위해 방한복을 철저히 착용했어요.
凍傷を防ぐために、防寒具をしっかりと着用していました。
・ 동상에 걸리면 손발이 검게 변할 수 있어요.
凍傷にかかると、手足が黒く変色することがあります。
・ 그녀는 동상에 걸리기 전에 따뜻한 곳으로 피신했어요.
彼女は凍傷にかかる前に暖かい場所に避難しました。
・ 동상에 걸리지 않기 위해 따뜻한 옷을 입는 것이 중요해요.
凍傷にかからないために、温かい服を着ることが大切です。
・ 겨울 등산에서는 동상에 걸리지 않도록 주의해야 해요.
冬の登山では凍傷にかからないように注意が必要です。
「凍傷」の韓国語「동상」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
동상이몽(トンサンイモン) 同床異夢、表面は同じでも心は別
동상을 입다(トンサンウル イプッタ) 凍傷になる
동상에 걸리다(トンサンエコルリダ) 凍傷になる、霜焼けになる
동상을 세우다(トンサンウルセウダ) 銅像を建てる
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 소시오패스(ソシオパス)
  • 세균(細菌)
  • 불치병(不治の病)
  • 항원(抗原)
  • 식물인간(植物人間)
  • 치사율(致死率)
  • 기피증(忌避症)
  • 사시(斜視)
  • 산소 결핍증(酸素欠乏症)
  • 구강암(口腔癌)
  • 골다공증(骨粗しょう症)
  • 알코올 중독(アルコール中毒)
  • 멀미(가) 나다(乗り物酔いする)
  • 간경화(肝硬変)
  • 시차증(時差ボケ)
  • 허리가 아프다(腰が痛い)
  • 탈수증(脱水症)
  • 숨참(息切れ)
  • 불구(体の不自由なこと)
  • 상처투성이(傷だらけ)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.