치료の意味:治療、手当て
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験3・4級
治療、手当て
読み方 치료、chi-ryo、チリョ
漢字 治療
例文・会話
치료란 병이나 상처를 낫게하는 것을 말한다.
治療とは、病気や怪我を直すことをいう。
감기 등의 치료로부터 전문적 치료까지 지역에 밀착한 치료를 지향하고 있습니다.
風邪などの治療から専門的な治療まで地域に密着した診療を目指しています。
치료의 목표를 정하고 조금씩 단계적으로 증상을 개선해 갑니다.
治療の目標を決めて、少しずつ段階的に症状を改善していきます。
암세포의 종류와 진행 정도에 따라서 치료 방법이 달라집니다.
がん細胞の種類と進行度によって治療方法が変わってきます。
되도록 빨리 치료해 주는 편이 좋습니다.
なるべく早く治療してあげた方がよいです。
치료가 늦어지면 생명과 관련되는 중대한 병입니다.
手当てが遅れると、生命にかかわることもある重大な病気です。
원숭이 두창으로 병원 격리병상에서 치료 중이다.
サル痘で、病院の隔離病床で治療している。
조기에 발견되면 암조차도 치료할 수 있다.
発見が間に合えば、癌でさえ治すことができます。
만성적인 변비는 적절한 치료가 중요합니다.
慢性的な便秘は、適切な治療が大切です。
혼자서 금연을 계속하는 것이 어려운 사람에게는 의사와 함께 하는 금연 치료가 있습니다.
一人で禁煙を続けるのが難しい人には、医師と一緒に行う禁煙治療があります。
치료에 전념하다.
治療に専念する。
환자 대다수는 치료를 받고 휴식한 뒤 빠르게 호전됐다.
患者のほとんどは治療を受けて休息を取ると、急速に好転した。
암 검진으로 조기 단계의 암을 발견하면 적절한 치료를 받을 수 있습니다.
がん検診で早い段階のがんを発見すれば、適切な治療を受けることができます。
피해자는 가해자에 대해, 치료비나 입원비용 등의 경제적 손실이나 위자료를 청구할 수 있습니다.
被害者は加害者に対して、治療費や入院費用などの経済的損失や慰謝料を請求することができます。
치료가 오래 걸린다.
治療が長くかかる。
교통사고가 나서 보험회사로부터 치료비 전액이 지불되었다.
交通事故が起きて、保険会社から治療費の全額が支払われた。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
치료비(チリョビ) 治療
치료제(チリョジェ) 治療
치료법(チリョッポプ) 治療法、治療方法、治療療法
약물치료(ヤンムルチリョ) 薬物治療
치료하다(チリョハダ) 治療する
물리치료(ムルリチリョ) リハビリ、理学療法、物理治療
치료되다(チリョデダ) 治療される
통원 치료(トンウォンチリョ) 通院治療
물리치료사(ムルリチリョサ) 理学療法士
재활 치료(チェファルチリョ) リハビリ治療
초기 치료(チョギチリョ) 早期治療
연명 치료(ヨンミョンチリョ) 延命治療
항암 치료(ハンアムチリョ) 抗癌治療
치료감호소(チリョガムホソ) 治療監護施設’
집중치료실(チプチュンチリョシル) 集中治療
불임 치료(プリムチリョ) 不妊治療
신경 치료(シンギョンチリョ) 神経治療
치료를 받다(チリョルルパッタ) 治療を受ける
병을 치료하다(ピョンウル チリョハダ) 病気を治療する、病を治す
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 면역력(免疫力)
  • 치료(治療)
  • 링거 주사(点滴)
  • 병세가 좋아지다(病状が良くなる)
  • 식이요법(食餌療法)
  • 심장마사지(心臓マッサージ)
  • 수술을 받다(手術を受ける)
  • 통증이 가시다(痛みが取れる)
  • 완쾌(全快)
  • 투석(透析)
  • 응급 처치(応急処置)
  • 일회용 마스크(使い捨てマスク)
  • 식이조절(食事コントロール)
  • 장기 이식(臓器移植)
  • 안정(安静)
  • 항균(抗菌)
  • 완쾌되다(全快する)
  • 아물다(癒える)
  • 임플란트(インプラント)
  • 약물을 복용하다(薬物を服用する)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 医療・病院
  • 診療科
  • 医療機器
  • 診察・検査
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.