치료とは:「治療」は韓国語で「치료 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験3・4級
意味 治療、手当て
読み方 치료、chi-ryo、チリョ
漢字 治療
「治療」は韓国語で「치료」という。
「治療」の韓国語「치료」を使った例文
치료란 병이나 상처를 낫게하는 것을 말한다.
治療とは、病気や怪我を直すことをいう。
치료를 받은 후에 많이 좋아졌어요.
治療を受けてから大分よくなりました。
치료의 목표를 정하고 조금씩 단계적으로 증상을 개선해 갑니다.
治療の目標を決めて、少しずつ段階的に症状を改善していきます。
암세포의 종류와 진행 정도에 따라서 치료 방법이 달라집니다.
がん細胞の種類と進行度によって治療方法が変わってきます。
되도록 빨리 치료해 주는 편이 좋습니다.
なるべく早く治療してあげた方がよいです。
치료가 늦어지면 생명과 관련되는 중대한 병입니다.
手当てが遅れると、生命にかかわることもある重大な病気です。
감기 등의 치료로부터 전문적 치료까지 지역에 밀착한 치료를 지향하고 있습니다.
風邪などの治療から専門的な治療まで地域に密着した診療を目指しています。
응급 환자가 제대로 치료를 받느냐 받지 못하느냐에 따라 환자의 생사가 갈릴 수 있다.
正しく治療を受けるか受けられないかにより、患者の生死が分かれることがある。
증상이 호전되었으니 계속 치료해야 한다.
症状が好転したので継続して治療しなければならない。
병원의 치료로 상태가 호전되었다.
病院の治療で状態が好転した。
환자 대다수는 치료를 받고 휴식한 뒤 빠르게 호전됐다.
患者のほとんどは治療を受けて休息を取ると、急速に好転した。
환자가 혼미하므로 즉각적인 치료가 필요하다.
患者が混迷しているため即時治療が必要だ。
극도의 혼미 상태에 빠지기 전에 치료가 중요하다.
極度の混迷状態になる前に治療が重要だ。
환자가 혼미하므로 즉각적인 치료가 필요하다.
患者が混迷しているため即時治療が必要だ。
한의학 치료는 체질에 맞춰 진행된다.
韓医学の治療は体質に合わせて行われる。
중독 증상이 나타나면 즉시 치료를 받아야 한다.
病みつきの症状が現れたらすぐに治療を受けなければならない。
속병 치료에는 마음을 편안하게 하는 것이 중요하다.
心の病の治療には心を安らげることが重要だ。
법원은 피고인에게 치료를 권고했다.
裁判所は被告に治療を勧告した。
「治療」の韓国語「치료」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
치료비(チリョビ) 治療
치료법(チリョッポプ) 治療法、治療方法、治療療法
치료제(チリョジェ) 治療
물리치료(ムルリチリョ) 理学療法、物理治療
치료되다(チリョデダ) 治療される
치료하다(チリョハダ) 治療する
신경 치료(シンギョンチリョ) 神経治療
연명 치료(ヨンミョンチリョ) 延命治療
통원 치료(トンウォンチリョ) 通院治療
물리치료사(ムルリチリョサ) 理学療法士
약물 치료(ヤンムルチリョ) 薬物治療
불임 치료(プリムチリョ) 不妊治療、不妊症の治療
항암 치료(ハンアムチリョ) 抗癌治療、抗がん治療
치료감호소(チリョガムホソ) 治療監護施設’
재활 치료(チェファルチリョ) リハビリ治療、リハビリテーション
초기 치료(チョギチリョ) 早期治療
집중치료실(チプチュンチリョシル) 集中治療
치료를 받다(チリョルルパッタ) 治療を受ける
병을 치료하다(ピョンウル チリョハダ) 病気を治療する、病を治す
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 아로마 오일(アロマオイル)
  • 소독(消毒)
  • 통원(通院)
  • 수혈하다(輸血する)
  • 투약하다(投薬する)
  • 통원 치료(通院治療)
  • 붕대를 감다(包帯を巻く)
  • 병 수발(看病)
  • 응급 처치(応急処置)
  • 장기 이식 수술(臓器移植手術)
  • 스케일링(スケーリング)
  • 심폐소생술(心肺蘇生法)
  • 의식이 돌아오다(意識が戻る)
  • 약을 복용하다(薬を服用する)
  • 예방하다(予防する)
  • 효능(効能)
  • 구급상자(救急箱)
  • 지혈하다(止血する)
  • 경구(経口)
  • 교정하다(校正する)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.