요양の意味:療養
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 医療 > 治療名詞韓国語能力試験5・6級
療養
読み方 요양、yo-yang、ヨヤン
漢字 療養
例文・会話
병으로 요양 차 휴직했다.
病気で療養のために休職した。
경증 환자가 자택이나 숙박시설 등 병원 이외에서 요양하는 경우도 있다.
軽症の患者が、自宅や宿泊施設など病院以外で療養する場合もある。
경증 환자들은 자택에서 요양하도록 되어 있다.
軽症の患者たちは自宅での療養するようになっている。
아들에게 짐이 되지 않으려고 요양병원에서 지내고 있다.
息子の荷物にならないでおこうと療養病院で過ごしている。
중병으로 인해 장기 요양을 하고 있다.
重い病気により長期療養をしている。
당분간 병의 요양을 위해 휴가를 쓰겠습니다.
当分の間、病気の療養のための休暇を取ります。
쇄골 골절로 잠시 요양을 해왔던 선수가 복귀했다.
鎖骨骨折でしばらく療養を続けていた選手が復帰した。
힘드시겠지만 침대에서 안정을 취하며 요양하세요.
辛いと思いますがベッドで安静にして療養してください。
어머니를 내 손으로 요양원으로 보내야만 했다.
母を私の手で老人ホームに送らないといけなかった。
기분 좋게 배설을 하는 것은 요양 중인 분에게 있어 매우 소중합니다.
気持ちのよい排泄をするということは、療養中の方にとっては、とても大切なことです。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
요양원(ヨヤンウォン) 療養所、老人ホーム
요양병원(ヨヤンビョンウォン) 療養病院、ナーシングホーム
요양복지사(ヨヤンボクチサ) 療養福祉士、介護福祉士
< 前   次 >
印刷する

治療関連の韓国語

  • 처방하다(処方する)
  • 치유하다(治癒する)
  • 병구완(看病)
  • 석고 붕대(石膏包帯)
  • 약물치료(薬物治療)
  • 국소 마취(局所麻酔)
  • 수술(手術)
  • 최면 요법(催眠療法)
  • 구급상자(救急箱)
  • 요법(療法)
  • 침을 놓다(鍼を打つ)
  • 면역력(免疫力)
  • 마취제를 투여하다(麻酔剤を投与する..
  • 휴양시설(休養施設)
  • 반창고를 붙이다(絆創膏をつける)
  • 항균(抗菌)
  • 이를 뽑다(歯を抜く)
  • 임상 시험(臨床試験)
  • 장기 이식(臓器移植)
  • 예방 주사(予防注射)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 医療・病院
  • 診療科
  • 医療機器
  • 診察・検査
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.