느려터지다とは:「のろくさい」は韓国語で「느려터지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : のろくさい、極めてのろい、ものすごく遅い
読み方 : 느려 터지다、nŭ-ryŏ t'ŏ-ji-da、ヌリョトジダ
類義語 :
「のろくさい」は韓国語で「느려터지다」という。人・作業・対応・性格など、スピードの遅さにイラッとした時 に使われます。
「のろくさい」の韓国語「느려터지다」を使った例文
・ 인터넷이 느려터졌다.
ネットが遅すぎる。
・ 일 처리가 너무 느려터졌다.
仕事の処理が遅すぎる。
・ 그 사람은 행동이 느려터졌다.
あの人は動きがのろすぎる。
・ 왜 이렇게 느려터져?
なんでこんなに遅いんだ?
・ 배송이 느려터져서 화가 난다.
配送が遅すぎて腹が立つ。
・ 컴퓨터가 느려터져서 못 쓰겠다.
パソコンが遅すぎて使えない。
・ 결정이 느려터지면 기회를 놓친다.
判断が遅すぎるとチャンスを逃す。
・ 느려터진 대응 때문에 문제가 커졌다.
遅すぎる対応のせいで問題が大きくなった。
・ 이렇게 느려터진 줄 몰랐다.
こんなに遅いとは思わなかった。
・ 느려터진 시스템을 개선해야 한다.
遅すぎるシステムを改善すべきだ。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 침울하다(落ち込む)
  • 약소하다(小さくて粗末だ)
  • 멋있다(かっこいい)
  • 긴가민가하다(はっきりしない)
  • 늠름스럽다(たくましい)
  • 방불케 하다(〜を思わせる)
  • 장엄하다(ものものしい)
  • 고결하다(高潔だ)
  • 떠들썩하다(騒々しい)
  • 긴급하다(緊急だ)
  • 어스레하다(薄暗い)
  • 못지않다(劣らない)
  • 능하다(長けている)
  • 기특하다(えらい)
  • 작은(小さい)
  • 정답다(仲睦まじい)
  • 허름하다(みすぼらしい)
  • 호들갑스럽다(軽はずみだ)
  • 비싸다(値段が高い)
  • 분분하다(まちまちである)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.