명절とは:「伝統祭日」は韓国語で「명절 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 伝統祭日、名節、祝日
読み方 : 명절、myŏng-jŏl、ミョンジョル
漢字 : 名節
「伝統祭日」は韓国語で「명절」という。韓国では陰暦1月1日の旧正月、ソル(구정,설)と8月15日の秋夕(추석)が二大名節で祝日となる。朝鮮時代の四大名節はソルと秋夕に加え、陰暦5月5日の端午(단오)、冬至から105日目の寒食(한식)である。そのほかにも陰暦1月15日のテボルム(대보름)、4月8日の釈迦誕生日、初八日(초팔일)、6月15日の流頭(유두)、7月7日の七夕(칠석)、11月の冬至(동지)などがある。
「伝統祭日」の韓国語「명절」を使った例文
・ 먹을거리가 많은 명절 때는 과식하기 쉽다.
食べ物が多い節句には食べ過ぎになりやすい。
・ 한국에서 가장 큰 명절에 대해서 설명해 주세요.
韓国最大の祝日について説明してください。
・ 한국의 가장 큰 명절은 설과 추석이다.
韓国の最も大きな名節はソルラルとチュソクである。
・ 명절에는 가족들이 모두 모여 차례를 지낸다.
名節には家族全員が集まって茶礼を行う。
・ 이번 명절에는 고향에 갈 예정이에요.
今度の名節には故郷に行く予定です。
・ 명절 음식을 준비하느라 바빴다.
名節の料理を準備するのに忙しかった。
・ 명절 연휴 동안 많은 사람들이 여행을 간다.
名節の連休の間、多くの人が旅行に行く。
・ 명절에 전통 놀이를 즐기는 가족들이 많다.
名節に伝統的な遊びを楽しむ家族が多い。
・ 명절에는 가족과 친척들이 오랜만에 만난다.
名節には家族や親戚が久しぶりに会う。
・ 명절 음식으로 송편과 떡국을 먹는다.
名節の食べ物としてソンピョンとトックを食べる。
・ 명절 기간에는 교통 체증이 심하다.
名節の期間は交通渋滞がひどい。
・ 명절이라 시장이 매우 부산합니다.
祝日なので市場がとてもにぎやかです。
・ 단오는 한국의 전통 명절 중 하나다.
端午は韓国の伝統的な祝日の一つだ。
・ 명절에는 잔칫상이 풍성하게 차려진다.
お正月には祝宴の膳が豪華に並ぶ。
・ 명절마다 가족이 묘지에 모인다.
祝日ごとに家族が墓地に集まる。
・ 명절이 지나고 집이 휑해졌다.
祝日が過ぎて家が寂しくなった。
・ 명절에 가족과 함께 참배한다.
祝日に家族と一緒に参拝する。
・ 홀몸이라 명절이 조금 외로워요.
独り身なので、祝日は少し寂しいです。
・ 명절에 살풀이 굿을 벌인다.
祝日に祓いの儀式を行う。
・ 명절에 약과를 먹는다.
祝日にヤックァを食べる。
・ 이번 명절은 부모님과 함께 쇠고 싶어요.
今回の名節は両親と過ごしたいです。
「伝統祭日」の韓国語「명절」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
명절 증후군(ミョンジョルチュンフグン) 名節症候群
< 前   次 >
印刷する

伝統・文化関連の韓国語

  • 줄다리기(綱引き)
  • 홍길동(『洪吉童伝』の主人公)
  • 한지 공예(韓紙工芸)
  • 계(頼母子講)
  • 관혼상제(冠婚葬祭)
  • 팽이(コマ)
  • 아줌마파마(アジュンマパーマ)
  • 투호 놀이(投壺遊び)
  • 탈춤(仮面舞踏)
  • 고사(地鎮祭)
  • 농악(農楽)
  • 버스킹(大道芸)
  • 자치기(短い木の遊び)
  • 자개공예(螺鈿工芸)
  • 고스톱(花札)
  • 문명(文明)
  • 국악(国楽)
  • 마니또(秘密友達)
  • 문화 해설사(文化解説士)
  • 연날리기(凧揚げ)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.