부산하다とは:「騒々しい」は韓国語で「부산하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 騒々しい、ばたばたしていて騒がしい、そわそわして落ち着かない
読み方 : 부산하다、pu-san-ha-da、プサナサ
「騒々しい」は韓国語で「부산하다」という。「부산하다」は、人や周囲の様子が落ち着かず、忙しく動き回っていて静かでない状態を表します。
「騒々しい」の韓国語「부산하다」を使った例文
・ 아침부터 집안이 부산합니다.
朝から家の中がばたばたしています。
・ 행사 준비로 모두가 부산하게 움직였습니다.
行事の準備でみんなが忙しく動き回りました。
・ 갑작스러운 손님 방문에 집이 부산해졌습니다.
突然の来客で家の中が慌ただしくなりました。
・ 출근 시간이라 거리가 부산합니다.
通勤時間なので通りが騒がしいです。
・ 아이들 때문에 집안이 늘 부산합니다.
子どもたちのせいで家の中はいつも落ち着きません。
・ 명절이라 시장이 매우 부산합니다.
祝日なので市場がとてもにぎやかです。
・ 그는 부산한 분위기를 싫어합니다.
彼は落ち着かない雰囲気が嫌いです。
・ 이사 준비로 하루 종일 부산했습니다.
引っ越しの準備で一日中ばたばたしていました。
・ 사무실이 갑자기 부산해졌습니다.
事務所が急に慌ただしくなりました。
・ 연말이라 회사가 부산합니다.
年末なので会社が慌ただしいです。
・ 이삿짐을 나르느라 부산하다.
引っ越しの荷物を運ぶのに騒がしい。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 파릇하다(青々とする)
  • 짙다(濃い)
  • 정교하다(精巧だ)
  • 다정하다(優しい(やさしい))
  • 갈데없다(そうするよりしかたがない)
  • 신속하다(迅速だ)
  • 배고프다(お腹がすいた)
  • 억척스럽다(がむしゃらだ)
  • 까다롭다(気難しい(きむずかしい))
  • 선하다(目に浮かぶ)
  • 퉁명스럽다(つっけんどんだ)
  • 매끈매끈하다(つるつるしている)
  • 시큰둥하다(気乗りしない)
  • 찌무룩하다(不機嫌だ)
  • 덩그렇다(高くそびえている)
  • 굵다랗다(太い)
  • 어수룩하다(お人好しだ)
  • 졸렬하다(拙劣だ)
  • 몰려 있다(集まっている)
  • 지루하다(飽き飽きする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.