짙다とは:「濃い」は韓国語で「짙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 濃い
読み方 짇따、chit-tta、チッタ
類義語
反意語
「濃い」は韓国語で「짙다」という。
「濃い」の韓国語「짙다」を使った例文
그녀는 향수 냄새가 짙다.
彼女は香水の匂いが濃い。
색이 짙다.
色が濃い。
그 그림은 짙은 색채로 그려져 있었다.
その絵は濃い色彩で描かれていた。
그의 스타일은 짙은 개성을 나타낸다.
彼のスタイルは濃い個性を表している。
그 다큐멘터리는 짙은 현실을 묘사하고 있다.
そのドキュメンタリーは深い現実を描写している。
그 작품은 짙은 표현력을 가지고 있다.
その作品は深い表現力を持っている。
그의 시에는 짙은 감정이 담겨 있다.
彼のポエムには深い感情が込められている。
그 책은 짙은 주제를 파고들고 있다.
その本は濃い主題に食い込んでいる。
그의 눈동자에는 짙은 슬픔이 배어 있었다.
彼の瞳には深い悲しみがにじみ出ていた。
눈썹이 짙어지면 표정이 강해 보일 수 있다.
眉毛が濃くなると、表情が強く見えることがある。
스트레스를 받으면 눈썹이 짙어질 수 있다.
ストレスを感じていると、眉毛が濃くなることがある。
요즘 눈썹이 짙어졌어.
最近、眉毛が濃くなってきた。
눈섭이 짙고 쌍꺼풀이 있다.
眉毛は濃くて、二重がある。
이 축제는 향토색이 짙다.
この祭りは郷土色が濃い。
아침부터 농무가 짙게 깔렸다.
朝から濃霧が濃く立ちこめた。
의혹이 짙어지다.
疑惑が深まる。
머리숱이 짙다.
髪の量が多い。
북중미의 역사에는 원주민의 영향이 짙게 남아 있다.
北中米の歴史には先住民の影響が色濃く残っている。
물안개가 짙어서 시야가 거의 없었습니다.
水霧が濃くて、視界がほとんどありませんでした。
「濃い」の韓国語「짙다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
안개가 짙다(アンゲガ チッタ) 霧が濃い
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 산발적(散発的)
  • 까다롭다(気難しい(きむずかしい))
  • 넉넉해지다(豊かになる)
  • 느닷없다(突然だ)
  • 흐뭇하다(満足だ)
  • 껄껄하다(ざらざらしている)
  • 동일하다(同一だ)
  • 지독하다(とてもひどい)
  • 야무지다(しっかりしている)
  • 긴급하다(緊急だ)
  • 푸석푸석하다(がさがさする)
  • 참담하다(心苦しい)
  • 고만고만하다(似たり寄ったりだ)
  • 광범위하다(広範囲にわたる)
  • 낯간지럽다(恥ずかしい)
  • 칙칙하다(くすんでいる)
  • 아찔하다(くらっとする)
  • 뭉근하다(とろ火でもえる)
  • 민감하다(敏感だ)
  • 불안전하다(不安定だ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.