의혹とは:「疑惑」は韓国語で「의혹 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 疑惑
読み方 의혹、ŭi-hok、ウィホク
漢字 疑惑
類義語
「疑惑」は韓国語で「의혹」という。「의혹(疑惑)」は、「疑わしく思うこと」「疑念を抱くこと」「何か怪しい・不審だと感じる気持ちや状況」を意味します。具体的には、何かの事実や人物、行動などに対して「本当にそうなのか」「裏があるのではないか」と疑いを持つ場合に使われます。新聞やニュースでは、確実な証拠はないが「疑わしい状況」や「不正の可能性」などを表現する際によく使われます。
「疑惑」の韓国語「의혹」を使った例文
의혹에 싸이다.
疑惑に包まれる。
의혹이 짙어지다.
疑惑が深まる。
정치인의 학력 사칭 의혹
政治家の学歴詐称疑惑
그의 설명에는 의혹이 남는다.
彼の説明には疑惑が残る。
정치자금 사용처에 의혹이 제기되고 있다.
政治資金の使い道に疑惑が持たれている。
그 사건에는 많은 의혹이 있다.
その事件には多くの疑惑がある。
의혹을 해소하기 위해 조사가 필요하다.
疑惑を晴らすために調査が必要だ。
그녀는 의혹의 눈길로 바라보고 있다.
彼女は疑惑の目で見られている。
의혹이 깊어지고 있다.
疑惑が深まっている。
새로운 의혹이 불거졌다.
新たな疑惑が浮上した。
의혹을 완전히 부인했다.
疑惑を完全に否定した。
의혹의 진상을 밝힐 필요가 있다.
疑惑の真相を明らかにする必要がある。
사건이 고문에 의해 조작되었다는 의혹을 언론이 폭로했다.
事件が拷問によって捏造されたという疑惑をメディアが暴露した。
그는 의혹을 소명하지 못했다.
彼は疑惑を釈明することができなかった。
대대적인 압수수색을 통해 의혹을 수사 중이다.
大々的な家宅捜査を通じて、疑惑を捜査中だ。
직권 남용 의혹으로 조사가 시작됐다.
職権乱用の疑いで調査が始まった。
검찰이 야당 진영에게 여당 관계자를 고발하라고 사주했다는 의혹에 대해 진상조사에 나섰다.
検察が野党陣営に与党の関係者を告発するようそそのかしたという疑惑に対し真相調査に乗り出した。
오비이락 상황이 되어 의혹을 받았다.
烏飛梨落の状況になって疑惑を受けた。
의혹을 살 만한 행동을 해서는 안 된다.
疑惑を受けるようなことをしてはいけません。
그의 행동이 의혹을 사고 있어서 조사가 진행되고 있다.
彼の行動が疑惑を受けているため、調査が行われている。
그 기업은 환경 문제에 대해 의혹을 사고 있다.
その企業は環境問題に関して疑惑を受けている。
그녀의 발언은 의혹을 살 수도 있다.
彼女の発言は疑惑を受けるかもしれない。
「疑惑」の韓国語「의혹」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
의혹투성이(ウィホクトゥソンイ) 疑惑だらけ
의혹을 사다(ウィホグルサダ) 疑惑を受ける
의혹에 싸이다(ウィホゲ サイダ) 疑惑に包まれる
의혹이 풀리다(ウィホギ プルリダ) 疑惑が晴れる
의혹을 불러일으키다(ウィホグル プルロイルキダ) 疑惑を呼ぶ、疑惑を招く
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 전염병(伝染病)
  • 연안국(沿岸国)
  • 접대부(接待婦)
  • 포수(砲手)
  • 곡면(曲面)
  • 경비(警備)
  • 전매(転売)
  • 꽃집(花屋)
  • 진취적(進取的)
  • 웃옷(上着)
  • 격려금(激励金)
  • 미역(ワカメ)
  • 수평(水平)
  • 계급(階級)
  • 묘비명(墓碑銘)
  • 말씨(言葉遣い)
  • 전통시장(伝統市場)
  • 오누이(兄と妹)
  • 아랫도리(下半身)
  • 개정(改正)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.