시끄럽다とは:「うるさい」は韓国語で「시끄럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うるさい、騒がしい、騒々しい、かしましい、やかましい、騒然としている
読み方 시끄럽따、shi-kkŭ-rŏp-tta、シックロプタ
「うるさい」は韓国語で「시끄럽다」という。音や声がうるさいという意味のほかに、問題が複雑でややこしいときにも使う。
「うるさい」の韓国語「시끄럽다」を使った例文
소리가 시끄럽다.
音がうるさい。
시끄러워. 조용히 해.
うるさい。静かにしろ。
왜 이렇게 시끄러워.
どうしてこんなにうるさいの?
밖이 시끄러워서 잠이 깼어.
外がうるさくて目がさめちゃった。
나라 안팎이 시끄럽다.
国の内外が騒然としている。
차 소리가 시끄러워서 공부할 수 없어요.
車の音がうるさくて勉強できません。
공사 때문에 시끄러워서 잠을 못 자겠어요.
工事のせいでうるさくて眠れません。
옆방의 음악이 시끄럽다.
隣の部屋の音楽がやかましい。
최근 금융회사의 개인정보 유출 문제로 시끄럽다.
最近金融会社の個人情報流出問題で騒々しい。
이 방은 차 소리가 들려서 시끄러워요.
この部屋は車の音が聞こえてうるさいです。
챗방이 너무 시끄러워서 알림을 껐다.
チャット部屋がうるさすぎて通知をオフにした。
개의 난입으로 회장이 시끄러워졌다.
犬の乱入で会場が騒がしくなった。
시끄러운 아이들이 교실에 난입했다.
うるさい子供たちが教室に乱入した。
시끄럽게 지껄여서 민폐다.
やかましくしゃべって迷惑だ。
옆집 개가 아침부터 계속 짖어대서 시끄럽다.
隣の犬が朝からずっと吠え立ててうるさい。
아이들이 시끄럽게 해서 정신이 없었다.
子どもたちがうるさくて気が回らなかった。
유흥가 근처는 시끄럽다.
歓楽街の近くはうるさい。
물놀이 중 아이들이 발장구를 치며 시끄럽게 놀았다.
水遊び中、子どもたちは足をバシャバシャさせてにぎやかに遊んだ。
공사판은 시끄럽고 위험하다.
工事現場は騒がしくて危険だ。
시끄러워 죽겠네. 진짜 짜증 나!
本当にうるさい、いらいらする!
< 前   次 >
印刷する

感覚関連の韓国語

  • 차갑다(冷たい)
  • 어렵다(難しい)
  • 푹신푹신(ふかふか)
  • 질감(質感)
  • 시끄럽다(うるさい)
  • 촉감(触感)
  • 통각(痛覚)
  • 질척질척(どろどろ)
  • 반짝반짝(きらきら)
  • 끈적끈적(ねばねば)
  • 까칠까칠(ざらざら)
  • 청각(聴覚)
  • 촉각(触覚)
  • 왁자지껄하다(賑やかだ)
  • 쾌적하다(快適だ)
  • 느리다(遅い)
  • 이르다(早い)
  • 감촉(感触)
  • 간지럼(くすぐったさ)
  • 물컹하다(ふにゃふにゃしている)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.