시끄럽다とは:「うるさい」は韓国語で「시끄럽다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : うるさい、騒がしい、騒々しい、かしましい、やかましい、騒然としている
読み方 : 시끄럽따、shi-kkŭ-rŏp-tta、シックロプタ
「うるさい」は韓国語で「시끄럽다」という。音や声がうるさいという意味のほかに、問題が複雑でややこしいときにも使う。
「うるさい」の韓国語「시끄럽다」を使った例文
・ 소리가 시끄럽다.
音がうるさい。
・ 시끄러워. 조용히 해.
うるさい。静かにしろ。
・ 왜 이렇게 시끄러워.
どうしてこんなにうるさいの?
・ 밖이 시끄러워서 잠이 깼어.
外がうるさくて目がさめちゃった。
・ 나라 안팎이 시끄럽다.
国の内外が騒然としている。
・ 차 소리가 시끄러워서 공부할 수 없어요.
車の音がうるさくて勉強できません。
・ 공사 때문에 시끄러워서 잠을 못 자겠어요.
工事のせいでうるさくて眠れません。
・ 옆방의 음악이 시끄럽다.
隣の部屋の音楽がやかましい。
・ 최근 금융회사의 개인정보 유출 문제로 시끄럽다.
最近金融会社の個人情報流出問題で騒々しい。
・ 이 방은 차 소리가 들려서 시끄러워요.
この部屋は車の音が聞こえてうるさいです。
・ 조무래기들이 시끄럽게 떠들었습니다.
子どもたちがうるさく騒いでいました。
・ 도로에서 차들이 시끄럽게 빵빵거립니다.
道路で車がうるさくクラクションを鳴らしています。
・ 너무 시끄러운 주변 환경에 싫증이 나서 이사하기로 했다.
あまりにうるさい周りの環境に嫌気がさして、引っ越すことを決めた。
・ 챗방이 너무 시끄러워서 알림을 껐다.
チャット部屋がうるさすぎて通知をオフにした。
・ 개의 난입으로 회장이 시끄러워졌다.
犬の乱入で会場が騒がしくなった。
・ 시끄러운 아이들이 교실에 난입했다.
うるさい子供たちが教室に乱入した。
・ 시끄럽게 지껄여서 민폐다.
やかましくしゃべって迷惑だ。
・ 옆집 개가 아침부터 계속 짖어대서 시끄럽다.
隣の犬が朝からずっと吠え立ててうるさい。
・ 아이들이 시끄럽게 해서 정신이 없었다.
子どもたちがうるさくて気が回らなかった。
・ 유흥가 근처는 시끄럽다.
歓楽街の近くはうるさい。
< 前   次 >
印刷する

感覚関連の韓国語

  • 시끄럽다(うるさい)
  • 왁자지껄하다(賑やかだ)
  • 쫀득쫀득(もちもち)
  • 감촉(感触)
  • 느리다(遅い)
  • 물컹하다(ふにゃふにゃしている)
  • 딱딱하다(硬い)
  • 쾌적하다(快適だ)
  • 편하다(楽だ)
  • 어렵다(難しい)
  • 끈적끈적(ねばねば)
  • 질감(質感)
  • 직감(直感)
  • 반짝반짝(きらきら)
  • 촉감(触感)
  • 통각(痛覚)
  • 가볍다(軽い)
  • 간지럼(くすぐったさ)
  • 피로감(疲労感)
  • 이르다(早い)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 色
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.