カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 感覚、形容詞、韓国語能力試験1・2級 편하다とは 意味 ： 楽だ、気楽だ、気楽だ、都合がいい 読み方 ： 편하다、pyŏn-ha-da、ピョンハダ 漢字 ： 便～ 類義語 ： 널널하다、 편안하다、 태평스럽다、 홀가분하다、 마음이 편하다 「楽だ」は韓国語で「편하다」という。 「楽だ」の韓国語「편하다」を使った例文 ・ 지하철이 버스보다 편하다. 地下鉄がバスより楽だ。 ・ 치마보다 바지를 입는 게 활동하기 편하다. スカートよりパンツを穿いた方が活動するのに楽だ。 ・ 편하게 앉으세요. 楽にお座りください。 ・ 몸이 편해야 마음도 편하다. 体が楽でこそ、心も楽になる。 ・ 편할 때 연락해. 都合のいい時連絡してね。 ・ 편하게 생각하세요. 楽に考えて下さい。 ・ 편하실 대로 하세요. 好きなようにして下さい。 ・ 어머니는 늘 아들 때문에 마음이 편할 날이 없었지요. おかあさんはいつも息子のため、毎日のように心配をしていました。 ・ 편한 시간에 연락주세요. 好きな時間にご連絡ください。 ・ 편하게 해요. 気楽にやろうよ。 ・ 이젠 하고 싶은 대로 편하게 지내려고 해요. 今はしたいことをそのまま気楽にやっていこうと思っています。 ・ 만원 전철로 통근하는 것보다 자전거로 통근하는 게 훨씬 편해요. 満員電車での通勤より、自転車通勤のほうがよっぽど楽ですよ。 ・ 의자가 기우뚱해서 앉기 불편하다. 椅子がぐらぐらして座りにくい。 ・ 물렁물렁한 쿠션이 몸을 편하게 받쳐준다. ふにゃふにゃしたクッションが体を楽に支えてくれる。 ・ 무던한 친구라서 함께 있으면 편하다. 無難な友達なので、一緒にいると楽だ。 ・ 이 가방은 소형이라 휴대하기 편하다. このカバンは小型なので持ち運びやすい。 ・ 골무가 없으면 바느질이 불편하다. 指ぬきがないと裁縫が不便だ。 ・ 간편히 청소할 수 있는 도구다. 手軽に掃除できる道具だ。 ・ 간편히 정보를 확인할 수 있다. 簡単に情報を確認できる。 ・ 간편히 결제할 수 있는 시스템이다. 簡単に決済できるシステムだ。 ・ 간편히 사용할 수 있는 앱이다. 手軽に使えるアプリだ。 ・ 집에서 간편히 요리할 수 있다. 家で手軽に料理できる。 「편하다」の例文をすべてを見る 「楽だ」の韓国語「편하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 개편하다（ケピョンハダ） 改編する、改組する 불편하다（プルピョナダ） 不便だ、不自由だ、落ち着かない 간편하다（カンピョンハダ） 気軽だ、手軽だ、簡単だ 속이 편하다（ソギ ピョンハダ） 気が楽だ、スッキリする 입기 편하다（イプッキ ピョンハダ） 着易い 마음이 편하다（マウミ ピョンハダ） 気が楽だ、心が楽だ、気楽だ 몸이 불편하다（モミ プルピョンハダ） 体調が悪い、調子が悪い、体の具合が悪い 관계가 불편하다（クァンゲガ プルピョンハダ） 関係がぎくしゃくする 거동이 불편하다（コドンイ プルピョンハダ） 立ち居が不自由だ 심기가 불편하다（シムギが ブルピョンハダ） ご機嫌がよくない 마음이 불편하다（マウミ プルピョンハダ） 気まずい、気になる 사용하기 편하다（サヨンハギ ピョンハダ） 使い勝手がいい 잠자리가 불편하다（チャムチャリガ プルピョンハダ） 寝床が快適でない < 前   次 > 印刷する

感覚関連の韓国語

거북하다（きまり悪い）

촉각（触覚）

어렵다（難しい）

끈적끈적（ねばねば）

젖비린내（乳臭いにおい）

가볍다（軽い）

쾌적하다（快適だ）

청각（聴覚）

간지럼（くすぐったさ）

감각（感覚）

빠르다（速い）

통각（痛覚）

뜨겁다（熱い）

푹신푹신（ふかふか）

미각（味覚）

질척질척（どろどろ）

쫀득쫀득（もちもち）

딱딱하다（硬い）

후각（嗅覚）

매끈매끈（つるつる）