범벅とは：「だらけ」は韓国語で「범벅 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： だらけ、まみれ、ごちゃまぜ
類義語 ：
「だらけ」は韓国語で「범벅」という。似ている意味を持つ「투성이」は接尾語、「범벅」名詞。
「だらけ」の韓国語「범벅」を使った例文
・ 잡균 범벅인 도마를 사용하면 식중독 위험이 높아진다.
雑菌だらけのまな板を使うと食中毒の危険が増える。
・ 흙 범벅인 아이들은 즐겁게 야구를 하고 있습니다.
泥まみれの子供たちは楽しく野球をしています。
・ 정보들이 서로 뒤범벅된 느낌이다.
情報が互いにごちゃまぜの感じだ。
・ 내 방은 항상 책과 옷이 뒤범벅이다.
私の部屋はいつも本と服がぐちゃぐちゃだ。
・ 도로가 눈과 얼음으로 뒤범벅이다.
道路が雪と氷で入り混じっている。
・ 화장실이 진흙과 물로 뒤범벅이 되었다.
トイレが泥と水でぐちゃぐちゃになった。
・ 그의 말은 사실과 거짓이 뒤범벅이다.
彼の言葉は事実と嘘が入り混じっている。
・ 서류가 뒤죽박죽 뒤범벅이다.
書類がめちゃくちゃに混ざっている。
・ 방이 책과 옷으로 뒤범벅이다.
部屋が本と服でごちゃまぜになっている。
・ 줄다리기 시합에서 땀범벅이 되었어요.
綱引きの試合で汗だくになりました。
・ 잡동사니가 뒤범벅이 되어 있다.
がらくたがごっちゃになっている。
「だらけ」の韓国語「범벅」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
뒤범벅（ティボンボク） ごちゃまぜ、入り混じった状態、混乱した状態
땀범벅（ッタ厶ボムボク） 汗だらけ、汗びしょびしょ
피범벅（ピボムボク） 血だらけ、血まみれ、血みどろ
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 출산 휴가（出産休暇）
  • 위험성（危険性）
  • 골든타임（ゴールデンタイム）
  • 잔파도（小さい波）
  • 취재원（取材源）
  • 결（木目）
  • 기품（気品）
  • 하드웨어（ハードウェア）
  • 잠재（潜在）
  • 심폐 기능（心肺機能）
  • 신경（神経）
  • 매장 문화재（埋蔵文化財）
  • 독립적（独立的）
  • 맨정신（正気）
  • 여닫이문（開き戸）
  • 실천（実践）
  • 왕조（王朝）
  • 돈뭉치（札束）
  • 공수도（空手道）
  • 동료 의식（仲間意識）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    だらけ、まみれ、ごちゃまぜは、韓国語で범벅です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.