볼とは:「ほっぺ」は韓国語で「볼 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 身体、名詞、韓国語能力試験1・2級
意味 : ほっぺ、頬、ほっぺた
読み方 : 볼、pol、ボル
類義語 :
「ほっぺ」は韓国語で「볼」という。「뺨」ともいう。
「ほっぺ」の韓国語「볼」を使った例文
・ 지칠 대로 지쳐서 볼이 비쩍 말랐다.
疲れ果てて頬がゲッソリとこけた。
・ 볼에 키스를 하다.
ほっぺにキスをする。
・ 볼에 여드름이 생겼다.
頬にニキビができた。
・ 볼을 어루만지다.
頬を撫でる。
・ 볼이 빨개져 있다.
頬が赤くなっている。
・ 아이의 볼이 통통하다.
子供の頬がふっくらしている。
・ 볼에 선크림을 발랐다.
頬に日焼け止めを塗った。
・ 볼에 손을 얹고 생각에 잠겨 있었다.
頬に手を当てて考え込んでいた。
・ 볼이 빨개졌어.
頬がこけてきた。
・ 볼을 꼬집어 봤어.
頬をつねってみた。
・ 볼에 가볍게 키스를 했다.
頬に軽くキスをした。
・ 볼에 크림을 발랐다.
頬にクリームを塗った。
・ 볼에 점이 있어.
頬にほくろがある。
・ 볼이 부었어.
頬が腫れてきた。
・ 볼에 희미한 미소를 띠었다.
頬にかすかな笑みを浮かべた。
・ 볼에 바른 화장이 지워졌어.
頬に塗った化粧が落ちてきた。
・ 볼 혈색이 좋아졌어.
頬の血色がよくなった。
・ 볼 라인이 날렵하다.
頬のラインがシャープだ。
・ 볼에 초콜릿이 묻어있어요.
ほっぺたにチョコレートがついていますよ。
・ 볼에 뭐가 묻어서 거울로 확인했어요.
ほっぺたに何かついているので、鏡で確認しました。
「ほっぺ」の韓国語「볼」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
볼록(ポルロク) ふっくらと
볼룩(ポルルク) ふっくら
볼품(ポルプム) 外見、見かけ、見栄え
발볼(パルボル) 足の幅、足幅
볼링(ポウリン) ボウリング、ボーリング、bowling
빈볼(ビンボル) ビーンボール、投手が故意に打者の頭のほうに投げる球、bean ball
땅볼(ッタンッポル) ゴロ
볼걸(ボルゴル) ボールガール
볼륨(ポリュム) ボリューム
볼락(ポルラク) メバル、眼張
볼트(ポルトゥ) ボルト(v)、volt
볼매(ポルメ) 見れば見るほど魅力
볼펜(ボルペン) ボールペン
볼일(ポリル) 用事、用足し
볼넷(ポルレッ) フォアボール、四球
포볼(ポボル) フォアボール
볼살(ポルッサル) 頬のお肉、頬肉、頬の膨らみ
볼트(プルトゥ) ボルト、bolt
볼모(ポルモ) 人質
캐치볼(ケチボル) キャッチボール、catch ball
볼거리(ポルッコリ) 見どころ、見るべきもの
볼보이(ボルボイ) ボールボイ
데드볼(デドゥボル) デットボール、死球
볼링장(ポルリンジャン) ボウリング場、ボーリング場
비치볼(ピチボル) ビーチボール
핸드볼(ヘンドゥボル) ハンドボール、handball
홈런볼(ホムロンボル) ホームランボール
볼메다(ポルメダ) むっとしている、怒ってる、ふくれている
볼륨감(ポルリュムガム) ボリューム感
볼터치(ポルトチ) チーク
볼링공(ボルリンゴン) ボウリングのボール、ボウリングの玉
포켓볼(ポケッポル) ビリヤード、ポケットボール
볼만하다(ポルマンハダ) 見る価値がある、見ごたえがある、見物だ
소프트볼(ソプトゥボル) ソフトボール、softball
볼록렌즈(ポルロンネンズ) 凸レンズ
볼품없다(ボルプムオプタ) みすぼらしい、見栄えがしない、無様だ
드래곤볼(ドゥレゴンボル) ドラゴンボール
베이스볼(ベイスボル) ベースボール、野球、baseball
볼리비아(ポルリビア) ボリビア、Bolivia
볼멘소리(ポルメンソリ) 不満の声、つっけんどんな口ぶり、すねた口ぶり
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 혓바닥(ベロ)
  • 이두박근(上腕二頭筋)
  • 맹장(盲腸)
  • 대머리(はげ頭)
  • 정강이뼈(脛骨)
  • 목(首)
  • 입매(口の形)
  • 망막(網膜)
  • 이목구비(目鼻立ち)
  • 모공(毛穴)
  • 몸무게(体重)
  • 신체(身体)
  • 명치(みぞおち)
  • 손톱(爪)
  • 담(胆)
  • 긴 머리(長い髪)
  • 허벅다리(内また)
  • 체질(体質)
  • 지방(脂肪)
  • 왕가슴(巨乳)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.