カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 祝日・記念日、名詞、韓国語能力試験1・2級 설날とは 意味 ： 旧正月、陰暦1月1日 読み方 ： 설랄、sŏl-lal、ソルラル（ソルナル） 類義語 ： 설、 구정、 음력설 「旧正月」は韓国語で「설날」という。「설날」は陰暦1月1日の旧正月のこと。「신정(新正)」と区別して、「구정(旧正)」という。韓国の二大名節のひとつで、설날の前後2日間が休みになり3連休となる。先祖を敬い、家族や親戚と過ごすために多くの人が地方に出向くため、帰省ラッシュが起こる。「추석(秋夕)」の連休と同様に、商店や食堂は休業になるところがほとんどである。 「旧正月」の韓国語「설날」を使った例文 ・ 설날에는 가족을 데리고 고향에 갑니다. 旧正月には家族を連れて故郷に帰ります。 ・ 설날은 음력 1월1일 구정으로 대부분의 회사는 휴일이며 많은 사람들이 귀성합니다. ソルラルとは旧暦1月1日の旧正月のことで、ほとんどの会社は休みとなり、多くの人々が帰省します。 ・ 설날에는 위패에 절을 드립니다. 正月には位牌にお辞儀をします。 ・ 널뛰기는 설날 대표 놀이 중 하나이다. 板跳びは正月の代表的な遊びの一つだ。 ・ 설날에 마을 사람들이 널뛰기를 즐겼다. 正月に村の人たちは板跳びを楽しんだ。 ・ 설날을 가족과 함께 쇘어요. 正月を家族と一緒に過ごしました。 ・ 대통령은 설날에 죄수를 사면했다. 大統領は正月に罪人を赦免した。 ・ 설날에 만두를 빚는 것이 전통이다. 旧正月に餃子を包むのが伝統だ。 ・ 설날에는 친척 일가가 모였다. 旧正月には親戚一家が集まった。 ・ 설날은 상인들에게 대목이다. 旧正月は商人にとって書き入れ時だ。 ・ 매년 설날에 가족 모두가 떡방아를 찧는다. 毎年正月に家族みんなで餅をつく。 ・ 설날에 가족과 함께 전을 부쳤어요. 旧正月に家族でチヂミを焼きました。 「설날」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

祝日・記念日関連の韓国語

광복절（光復節）

공휴일（祝日）

옐로우데이（イエローデー）

블랙데이（ブラックデー）

제헌절（制憲節）

식목일（植樹の日）

휴일（休日）

허그데이（ハグデー）

키스데이（キスデー）

공휴일로 지정하다（祝日に指定する）

석가탄신일（釈迦誕生日）

그린데이（グリーンデー）

포토데이（フォトデー）

복날（伏日）

돌잔치（１歳の誕生日パーティー）

부처님 오신 날（釈迦の誕生日）

신정（元旦）

백일（100日目の記念日）

진혼제（鎮魂祭）

발렌타인데이（バレンタインデー）