장남の意味:長男
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 家族・親戚韓国語能力試験3・4級
長男
「長男」は、韓国語で장남(チャンナム)。または맏아들큰아들という。儒教(유교)の影響が強い韓国では、男性優位の考えから長男の役割が大きい。一家の跡継ぎとして考えられており、出産に関しても男児を好む傾向が強かったため、女性よりも男性の人口のほうが多い時代が続いた。2000年代中盤までは民法(민법)上の戸主権に対する規定が長男を特別視する制度になっていたこともあり、戸主制度が廃止された現在は慣習として長男優位の傾向が残っている。次男は차남または둘째 아들といい、三男は셋째 아들という。「長女」は장녀맏딸큰딸という。
読み方 장남、chang-nam、チャンナム
類義語
例文・会話
저는 장남이에요.
私は、長男です。
그는 집안의 장남으로 어깨가 무겁다.
彼は家の長男として、肩が重い。
그는 장남으로 태어났다.
彼は長男に生まれた。
장남과 결혼한 것을 후회하고 있어요.
長男と結婚すると後悔しています。
남편은 보수적인 의사 집안의 장남입니다.
旦那は保守的な医師の家庭の長男です。
3월에 어머니가 돌아가셔, 장남이 상주로 장례를 치뤘습니다.
3月に母が亡くなり、長男が喪主で葬儀を行いました。
코로나를 걱정해 장남이 귀성을 다음으로 미뤘다.
コロナを心配して長男が帰省を見送った。
거기에는 장남감이 있습니다.
そこにはおもちゃがあります。
공부 잘하는 장남과 스포츠 만능인 둘째 아들은 대조적이다.
勉強ができる長男とスポーツ万能の次男は対照的である。
장남이 초등학교 3학년입니다.
長男が小学校3年生です。
나는 종갓집 장남으로 태어났다.
僕は宗家の総領息子に生まれた。
처음에 태어난 장남 또는 장녀를 장자라 부른다.
最初に生まれた長男または長女のことを長子という。
장남은 중학교에 올라갈 때 쯤부터 발달장애로 진단 받았습니다.
長男は中学校に上がるころから発達障害と診断されました。
찢어지게 가난한 집안의 장남으로 태어나 일찌감치 학업을 포기했다.
すごく貧しい家庭の長男として生まれ、早くに学業を諦めた。
< 前   次 >
印刷する

家族・親戚関連の韓国語

  • 백부(伯父)
  • 어머님(お母様)
  • 숙모(おば)
  • 친인척(親類縁者)
  • 시누이(小姑)
  • 가족(家族)
  • 소박데기(夫に疎んじられている妻)
  • 딸아이(娘)
  • 작은아이(下の子)
  • 친권(親権)
  • 작은딸(下の娘)
  • 자식(息子や娘)
  • 시아버지(舅)
  • 큰아버지(伯父)
  • 머더(マザー)
  • 부자지간(父親と息子の間柄)
  • 식구(家族)
  • 아드님(ご子息)
  • 할아버님(おじい様)
  • 가족 단위(家族単位)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.