훈민정음の意味:訓民正音
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 言語名詞韓国語能力試験5・6級
訓民正音
世宗大王(세종대왕:在位1418-50)が漢字の読めない庶民の為に作ったハングル(한글)の原理や使用に関して説明した解説書。1446年に公布された。韓国の国宝第70号に指定され、1997年にはユネスコ世界記録遺産にも登録された。韓国では古くから中国からの한자(漢字、ハンチャ)を使ったが、多くの人々がより簡単に文字を使えるようにするため、朝鮮第4代王の世宗大王세종대왕:在位1418-50)が学者らを集め、1443年に現在のハングルのもととなる「訓民正音훈민정음:国民に教える正しい音)」を完成させた。つまり、作られたときは「訓民正音」(훈민정음)と呼ばれたが、日本による植民地統治時代(1910-45)、民族意識に目覚めたことによって「ハングル」(意味:偉大な文字)と名づけられた。
読み方 훈민정음、hun-min-jŏng-ŭm、フンミンジョンウム
漢字 訓民正音
類義語
例文・会話
한글은 훈민정음이란 이름으로 1443년에 완성됐다.
ハングルは訓民正音という名前で1443年に完成された。
세종대왕은 민중이 문자를 익히기 쉽고 사용하기 쉽도록 훈민정음을 만들었습니다.
世宗大王は民衆が文字を覚えやすく、使いやすいように訓民正音を作りました。
대한민국 최고의 발명품은 ‘훈민정음’이다.
大韓民国の最高の発明品は「訓民正音」だ。
세종대왕이 쓴 ‘훈민정음’을 읽어본 적 있다.
世宗大王が書いた『訓民正音』を読んだことがある。
훈민정음은 "백성을 가르치는 바른 소리"라는 뜻입니다.
訓民正音は「百姓を教える正しい音」という意味です。
< 前   次 >
印刷する

言語関連の韓国語

  • 워킹홀리데이(ワーキングホリデー)
  • 어휘(語彙)
  • 토플(TOEFL)
  • 파생어(派生語)
  • 딴말(たわ言)
  • 준말(略語)
  • 바른말(道理にかなう話)
  • 대문자(大文字)
  • 어느 나라 말(何語)
  • 직설적(直説的)
  • 잔말(無駄口)
  • 머리 문자(頭文字)
  • 직언하다(直言する)
  • 사투리(なまり)
  • 낱말(単語)
  • 단수형(単数形)
  • 머리말(前書き)
  • 궤변(詭弁)
  • 어투(話しぶり)
  • 통번역(通訳と翻訳)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.