カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 꿩 대신 닭とは 意味 ： 似たものでまかなうこと、似たものを代わりとすること 読み方 ： 꿩 대신 닥、kkwŏng tae-shin tak、クォン テシン タク 「似たものでまかなうこと」は韓国語で「꿩 대신 닭」という。直訳すると「キジの代わりに鶏」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

아는 게 힘이다（智は力なり）

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 ..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

집 떠나면 고생이다（家を出れば苦労..

로마는 하루아침에 이루어지지 않았..

뿌린 만큼 거두다（蒔かぬ種は生えぬ..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

손님은 왕이다（お客様は神様だ）

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

지나가던 개가 웃겠다（笑える）

말이 씨가 된다（言っている言葉が現..

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

쇠귀에 경 읽기（馬の耳に念仏）

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）