カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 개같이 벌어서 정승처럼 쓴다とは 意味 ： 汚く稼いできれいに使う 読み方 ： 개가치 버러서 정승처럼 쓴다、kae-ga-chi pŏ-rŏ-sŏ chŏng-sŭng-chŏ-rŏm ssŭn-da、ケガチボロソ　チョンスンチョロムスンダ 「汚く稼いできれいに使う」は韓国語で「개같이 벌어서 정승처럼 쓴다」という。直訳すると、犬のように稼いで大臣のように使う。정승（ションスン、朝鮮王朝時代の大臣）、벌다（ポルダ、稼ぐ） < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다 [..

속담（ことわざ）

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

공짜보다 비싼 것은 없다（ただより..

백 번 듣는 것이 한 번 보는 것..

가는 날이 장날이다（行く日が市日だ..

천리 길도 한 걸음부터（千里の道も..

십년 묵은 체증이 내리다（胸のつか..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

뜻이 있는 곳에 길이 있다（願わば..

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

귀에 걸면 귀걸이 코에 걸면 코걸..

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

부자는 망해도 삼년은 간다（金持ち..

사촌이 땅을 사면 배가 아프다（嫉..

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..