농담 삼아とは:「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 冗談まじりに、冗談半分に
読み方 농담 사마、nong-dam sa-ma、ソンダム サマ
漢字 冗談~(弄談~)
類義語
「冗談まじりに」は韓国語で「농담 삼아」という。
「冗談まじりに」の韓国語「농담 삼아」を使った例文
농담 삼아 그에게 선물을 줄 거라고 말했지만, 실제로 줄 생각이다.
冗談まじりに彼にプレゼントを贈ろうと言ったけど、本当に贈るつもりだ。
농담 삼아 오늘 회의는 빨리 끝날 거라고 말했지만, 결국 길어졌다.
冗談まじりに今日の会議は早く終わるだろうと言ったが、結局長引いた。
농담 삼아 한 말이었다.
冗談半分で言った言葉だった。
그는 가끔 농담 삼아 비아냥거리기도 한다.
彼は時折、冗談のつもりで皮肉を言うことがある。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 밟히다(目に浮かぶ)
  • 속이 깊다(思慮深い)
  • 낌새를 채다(気づく)
  • 전철을 밟다(二の舞を演じる)
  • 매운맛을 보여주다(痛い目に遭わす)
  • 진땀이 나다(脂汗をかく)
  • 생판 모르는 사람(全然見知らぬ人)
  • 물 만난 물고기처럼(水を得た魚のよ..
  • 맥이 풀리다(緊張がほぐれる)
  • 정상을 참작하다(情状を酌量する)
  • 가슴이 뜨겁다(胸が熱い)
  • 싸게 먹히다(安くすむ)
  • 설 자리가 없다(居場所がない)
  • 여간(이) ~아니다(並大抵ではない..
  • 머리를 식히다(頭を冷やす)
  • 그래 왔던 것처럼(そうであったよう..
  • 어깨너머로 배우다(肩越しに学ぶ)
  • 손을 덜다(手間を省く)
  • 눈에 보이는 게 없다(調子に乗る)
  • 적을 두다(籍を置く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.